Dies ist eine zur besseren Verständlichkeit bereitgestellte Übersetzung. Im Falle von Abweichungen ist die spanische Fassung maßgeblich.
In dieser Erklärung legen wir Ihnen klar dar, wie die personenbezogenen Daten, die Sie uns über diese Website übermitteln, verarbeitet werden, gemäß der Verordnung (EU) 2016/679, Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO; spanisch RGPD), und dem Organgesetz 3/2018 vom 5. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten und die Gewährleistung digitaler Rechte (Ley Orgánica 3/2018) (BOE, auf Spanisch) (LOPDGDD).
1. Verantwortliche
- Verantwortliche: Celeste Pérez Bleda, Rechtsanwältin, Mitglied Nr. 7301 der Rechtsanwaltskammer Alicante (Ilustre Colegio de la Abogacía de Alicante)
- Steuernummer (NIF): 48360689S
- Anschrift: Centro de Negocios (Antigua Casa del Mar), Avda. Perfecto Palacio de la Fuente, 1, 03001 Alicante (Spanien)
- E-Mail: mperez-bleda@icali.es
- Telefon: 965 043 080
2. Welche Daten wir verarbeiten und woher sie stammen
Wir verarbeiten nur die Daten, die Sie uns selbst mitteilen, wenn Sie Kontakt mit uns aufnehmen:
- Kontaktformular: Name, Telefonnummer, der Zeitraum, in dem wir Sie bevorzugt anrufen sollen, und die Beschreibung Ihres Anliegens.
- Telefon, WhatsApp oder E-Mail: die Daten, die Sie uns im Gespräch mitteilen.
Um die Website zu besuchen, müssen Sie keine personenbezogenen Daten angeben. Diese Website hat keinen Newsletter, kein Abonnementsystem und keine offenen Kommentare und verwendet keine E-Mail-Marketing-Tools.
Besonders sensible Informationen. Aufgrund der Art der Angelegenheiten, die wir betreuen, kann Ihre Anfrage Informationen über Gewaltsituationen, Ihre Gesundheit oder Strafverfahren enthalten. Wir bitten Sie, im Formular nur das Nötigste anzugeben, damit wir Sie anrufen können. Diese Informationen werden mit größter Vertraulichkeit und unter dem Schutz der anwaltlichen Schweigepflicht behandelt, und zwar ausschließlich, um Ihren Fall zu prüfen und zu betreuen, gemäß Artikel 9.2 DSGVO und Artikel 10.3 LOPDGDD, der es Anwälten erlaubt, Daten über Straftaten zu verarbeiten, die ihnen ihre Mandanten zur Ausübung ihrer Tätigkeit mitteilen.
3. Wofür wir Ihre Daten verwenden und auf welcher Rechtsgrundlage
- Beantwortung Ihrer Anfrage und Kontaktaufnahme mit Ihnen über das von Ihnen gewählte Medium. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung beim Absenden der Anfrage und die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihren Wunsch (Artikel 6.1.a und 6.1.b DSGVO).
- Erbringung der anwaltlichen Leistung, wenn Sie uns mit Ihrer Angelegenheit beauftragen. Rechtsgrundlage: die Erfüllung des Vertrags über anwaltliche Dienstleistungen (Artikel 6.1.b DSGVO).
- Erfüllung der berufsspezifischen gesetzlichen Pflichten (steuerliche Pflichten, Pflichten zur Verhinderung von Geldwäsche oder andere). Rechtsgrundlage: rechtliche Verpflichtung (Artikel 6.1.c DSGVO).
Wir erstellen keine Profile und treffen keine automatisierten Entscheidungen mit Ihren Daten und verwenden sie nicht, um Ihnen Werbung zu senden.
4. Wie lange wir sie speichern
Wenn Sie uns nur eine Anfrage stellen und es zu keiner Zusammenarbeit kommt, speichern wir Ihre Daten so lange, wie es zur Bearbeitung nötig ist, höchstens jedoch ein Jahr nach dem letzten Kontakt, sofern Sie nicht vorher deren Löschung verlangen. Wenn Sie uns mit Ihrer Angelegenheit beauftragen, speichern wir sie für die Dauer des Mandatsverhältnisses und danach während der gesetzlich vorgeschriebenen Fristen und der Verjährungsfristen möglicher Haftungsansprüche.
5. An wen sie weitergegeben werden
Wir geben Ihre Daten nicht an Dritte weiter, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Pflicht oder es ist für die Vertretung in Ihrer Angelegenheit erforderlich (zum Beispiel an Gerichte, die Staatsanwaltschaft oder Prozessbevollmächtigte, Procuradores), stets mit Ihrem Wissen.
Für den Betrieb der Website und der E-Mail nutzen wir technische Dienstleister (Webhosting und E-Mail), die die Daten nur im Auftrag der Verantwortlichen als Auftragsverarbeiter und mit den Garantien von Artikel 28 DSGVO verarbeiten. Wenn Sie uns per WhatsApp kontaktieren, beachten Sie bitte, dass dieser Dienst von WhatsApp Ireland Limited (Meta-Konzern) nach dessen eigenen Bedingungen und Datenschutzrichtlinien erbracht wird.
6. Ihre Rechte
Sie können jederzeit Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit ausüben sowie eine erteilte Einwilligung widerrufen, indem Sie an mperez-bleda@icali.es oder per Post an die angegebene Anschrift schreiben und sich angemessen ausweisen. Wir antworten Ihnen innerhalb von höchstens einem Monat.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre Rechte nicht ordnungsgemäß gewahrt haben, können Sie eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde (Agencia Española de Protección de Datos, www.aepd.es) einreichen.
7. Minderjährige
Personen unter 14 Jahren dürfen uns ihre Daten nicht ohne Einwilligung ihrer Eltern oder Vormünder übermitteln (Artikel 7 LOPDGDD). Wenn Sie minderjährig sind und Gewalt erleben, können Sie eine erwachsene Vertrauensperson um Hilfe bitten oder die 016 anrufen; der Anruf ist kostenlos und erscheint nicht auf der Telefonrechnung.
8. Sicherheit und Vertraulichkeit
Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor Verlust, unbefugtem Zugriff oder Veränderung zu schützen, und alle Personen, die an der Betreuung Ihres Falls beteiligt sind, unterliegen der beruflichen Schweigepflicht.
9. Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Erklärung aktualisieren, um sie an gesetzliche Änderungen oder Änderungen der Website anzupassen. Maßgeblich ist stets die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.
Letzte Aktualisierung: Oktober 2026.