Psykisk mishandling i Spania: rettslige følger og hvordan du beviser det

I årevis har du kanskje fått høre at «det er ikke så ille», at du overdriver, eller at det ikke er noe lovbrudd uten slag. Det stemmer ikke. Psykisk vold er uttrykkelig omfattet av organisk lov 1/2004 og av straffeloven, og følgene kan være like alvorlige som, eller alvorligere enn, følgene av fysisk vold. Det som stemmer, er at det er vanskeligere å bevise. I denne artikkelen forklarer vi hvilke lovbrudd som kan være begått, hvordan de bevises, og hvilke reelle hindringer du vil møte i retten og hvordan du kommer forbi dem.

Hva som regnes som psykisk vold

Artikkel 1.3 i organisk lov 1/2004 slår fast at kjønnsbasert vold omfatter «enhver handling av fysisk og psykisk vold», inkludert trusler og tvang. I praksis tar det ofte form av:

• Stadige fornærmelser, ydmykelser og forakt, privat eller offentlig.
• Kontroll over penger, telefonen din, vennskapene dine eller hvordan du kler deg.
• Trusler mot deg, barna dine, familien din eller kjæledyrene dine.
• Isolering fra familie og omgangskrets.
• Manipulasjon og gaslighting: å få deg til å tvile på hukommelsen eller forstanden din.
• Straffende taushet, følelsesmessig utpressing eller selvmordstrusler for å hindre deg i å gå.

Hvilke lovbrudd som kan være begått

Lovbruddene i artikkel 153.1, 171.4, 172.2 og 173.2 medfører tap av retten til å eie og bære våpen, og i de fleste tilfeller kan det også ilegges forbud mot å oppsøke og kontakte offeret. Trusler, tvang og mishandling straffes i den øvre halvdelen av strafferammen hvis de begås mens mindreårige er til stede, i felles bolig eller offerets bolig, eller i strid med et rettslig forbud.

Gjentatt mishandling: det sentrale lovbruddet

Artikkel 173.2 straffer den som gjentatte ganger utøver fysisk eller psykisk vold mot sin partner eller tidligere partner, uavhengig av straffen for hver enkelt handling. For å fastslå at det er gjentatt, ser artikkel 173.3 på antallet beviste handlinger og hvor nær hverandre i tid de ligger, selv om de var rettet mot ulike ofre i familien og selv om noen allerede er pådømt.

Domstolene krever ikke et minste antall episoder: Det avgjørende er å bevise et vedvarende klima av dominans og frykt. Derfor er det helt nødvendig å rekonstruere forholdet som helhet, ikke bare den siste hendelsen.

Mindre alvorlige fornærmelser eller nedverdigende behandling (art. 173.4)

Når fornærmelsene eller ydmykelsene er enkeltstående og mindre alvorlige, kan de straffes som et mindre lovbrudd. I motsetning til mindre alvorlige trusler og tvang kan dette lovbruddet bare straffeforfølges hvis offeret anmelder det.

Hvordan psykisk vold bevises

Det finnes ikke ett enkelt bevis. Nøkkelen er at flere bevis peker i samme retning.

1. Forklaringen din

Offerets forklaring kan være tilstrekkelig bevis for domfellelse hvis retten finner den troverdig. Høyesterett (Tribunal Supremo) legger vekt på fravær av skjulte motiver, at beretningen er sannsynlig, at den henger sammen, og at den står fast gjennom hele saken. Forbered den godt: omtrentlige datoer, konkrete eksempler, eksakte ord og hvordan de påvirket deg.

2. Skriftlige og digitale bevis

• WhatsApp-meldinger, e-poster, talemeldinger og innlegg i sosiale medier. Helst bør du, i tillegg til skjermbilder, legge fram selve enheten eller en digital-teknisk rapport som garanterer at materialet er uendret.
• En datert dagbok, skrevet mens hendelsene fant sted.
• Banktransaksjoner hvis det forekommer økonomisk kontroll.

3. Vitner

Slektninger, venner, kolleger eller naboer som var vitne til fornærmelser, som merket endringen i deg, eller som du fortalte om det som skjedde der og da. Les mer om vitnenes rolle i saker om kjønnsbasert vold.

4. Medisinske og psykologiske erklæringer

Besøk hos fastlegen på grunn av angst, søvnløshet eller depresjon, og erklæringer fra psykologen din eller fra spesialiserte hjelpetjenester. Selv om de ikke beviser hvem som forårsaket skaden, beviser de at den finnes og hvordan den har utviklet seg.

5. Den rettspsykologiske sakkyndigrapporten

Dette er det viktigste beviset. Den andre tilleggsbestemmelsen i organisk lov 1/2004 pålegger de rettsmedisinske tjenestene å opprette rettsmedisinske enheter for helhetlig vurdering (unidades de valoración forense integral), som vanligvis består av rettsleger, psykologer og sosialarbeidere. De kan vurdere:

• Om det foreligger en psykisk skade, og hvor alvorlig den er.
• Om den stemmer med volden du beskriver.
• Barnas situasjon og risikoen.

Du kan be retten om å beordre en slik vurdering og, hvis du mener det er hensiktsmessig, også legge fram en egen sakkyndigrapport utarbeidet av en rettspsykolog.

Reelle vanskeligheter og hvordan du kommer forbi dem

Det ville vært urettferdig å si at alt er enkelt. De vanligste hindringene er:

• «Det er hans ord mot mitt.» Dette overvinnes ved å legge sammen støttebevis: meldinger, vitner som har hørt om hendelsene, legeerklæringer og den sakkyndige rapporten.
• At saken reduseres til én enkelt episode. Hvis bare den siste fornærmelsen anmeldes, kan det ende som et mindre lovbrudd. Du må fortelle hele historien, slik at den gjentatte mishandlingen blir etterforsket.
• Psykiske følger som svekker troverdigheten. Hukommelseshull, uoverensstemmelser i datoer eller en usammenhengende forklaring er vanlig hos traumatiserte personer. Den sakkyndige rapporten kan forklare dette for retten.
• At anmeldelsen kom sent eller at du gikk tilbake til overgriperen. Det gjør ikke forklaringen din ugyldig, men det er lurt å forklare det.
• Fritaket fra vitneplikt. Hvis du påberoper deg det under hovedforhandlingen, kan påtalesiden bli stående uten sitt viktigste bevis. Siden organisk lov 8/2021 utelukker artikkel 416 LECrim fritaket blant annet hvis du er eller har vært part i saken med eget søksmål (acusación particular), eller hvis du sa ja til å forklare deg etter å ha fått vite at du hadde rett til å la være.

Hvis du er bekymret for langvarige ettervirkninger, kan du lese om de langsiktige psykiske følgene av kjønnsbasert vold.

Hvis det er du som er anmeldt

Også påstander om psykisk vold krever bevis. Du har rett til å bli ansett som uskyldig, til å få vite hvilke konkrete handlinger du beskyldes for, og til å bestride bevisene: legge fram dine egne fullstendige samtaler (ikke utvalgte utdrag), foreslå vitner, be om en sakkyndig vurdering av metoden i påtalesidens rapport og imøtegå generelle påstander uten konkrete fakta. Et profesjonelt forsvar fra første avhør forhindrer feil som er vanskelige å rette opp senere.

Hvordan en anmeldelse av psykisk mishandling behandles i Alicante

I Alicante kan anmeldelsen leveres ved kontoret for anmeldelser og bistand til ofre for kjønnsbasert vold (Oficina de Denuncias y Asistencia a las Víctimas de Violencia de Género; avenida de Aguilera, 53), og den etterforskes av avdelingen for kjønnsbasert vold ved førsteinstansdomstolen i Alicante (Sección de Violencia sobre la Mujer del Tribunal de Instancia de Alicante), i samme bygning. Saksgangen varierer mye avhengig av hva som anmeldes:

• En enkeltstående hendelse med mindre alvorlige trusler, tvang eller nedverdigende behandling avgjøres vanligvis som hurtigsak, i løpet av få dager.
• Gjentatt psykisk mishandling (art. 173.2 CP) krever lengre etterforskning. At mishandlingen er gjentatt, må bevises med vitner, meldinger og erklæringer, og en rettsmedisinsk vurdering av offeret er vanlig.

Derfor er det viktig å tenke nøye gjennom hva som anmeldes og hvordan. Hvis bare den siste hendelsen beskrives, kan saken avsluttes som hurtigsak uten at årevis med mishandling blir undersøkt. Hvis alt beskrives, er det best å komme med godt ordnede bevis.

På kontoret vurderer vi sammen med deg hvilken vei som passer for saken din før anmeldelsen, og vi søker om besøksforbud hvis det er en risiko. Hvis du er anmeldt, analyserer vi hvor solide påtalesidens bevis er. Vi forklarer hvordan hurtigsaken ved kjønnsbasert vold i Alicante foregår, og hvordan du anmelder i Alicante.

Ofte stilte spørsmål

Kan noen dømmes for psykisk mishandling uten fysiske skader?

Ja. Straffeloven straffer gjentatt psykisk vold (art. 173.2), psykisk skade (art. 153.1), trusler, tvang og mindre alvorlige fornærmelser eller nedverdigende behandling mellom partnere. Det trenger ikke foreligge en fysisk skade, men faktum må bevises og, for enkelte lovbrudd, også den psykiske skaden som er påført.

Hvor mange episoder skal til for at det er gjentatt mishandling?

Loven fastsetter ikke et antall. Artikkel 173.3 i straffeloven ser på antallet beviste handlinger og hvor nær hverandre i tid de ligger, og rettspraksis vurderer om det foreligger et klima av dominans og frykt. Spredte, enkeltstående episoder er kanskje ikke nok; et vedvarende mønster av ydmykelse og kontroll er det.

Hva er den rettsmedisinske enheten for helhetlig vurdering?

Det er et team innenfor de rettsmedisinske tjenestene, vanligvis bestående av en rettslege, en psykolog og en sosialarbeider, som organisk lov 1/2004 fastsetter for saker om kjønnsbasert vold. Teamet vurderer offeret, barna og eventuelt den mistenkte, og avgir en rapport om den psykiske skaden, sammenhengen med faktum og risikoen.

Kan WhatsApp-meldinger brukes som bevis?

Ja, men hvis motparten bestrider ektheten, er skjermbilder kanskje ikke nok. Det er lurt å beholde telefonen, ikke slette samtaler og om nødvendig legge fram en digital-teknisk rapport eller få dem bekreftet av domstolens saksbehandler (Letrado de la Administración de Justicia). Fullstendige meldinger med sammenheng veier tyngre enn løsrevne utdrag.

Å bevise psykisk vold krever en strategi fra starten av. Hvis du er i denne situasjonen eller står overfor en anklage, kan du lese sidene våre om bistand til kvinner som er utsatt for vold, forsvar av menn som er anmeldt og hurtigsaker ved kjønnsbasert vold, eller sende oss en melding på WhatsApp på 607 449 491, tilgjengelig 24 timer i døgnet.