Enligt spansk lag är könsrelaterat våld våld som en man utövar mot en kvinna som är eller har varit hans partner, även om de aldrig har bott tillsammans (art. 1 i organisk lag 1/2004). Våld i nära relationer är våld mot andra personer i familjekretsen som räknas upp i artikel 173.2 i spanska brottsbalken (Código Penal): barn, föräldrar, syskon eller en man som misshandlas av sin partner. Skillnaden avgör vilken domstol som handlägger målet, vilket straff som kan dömas ut och vilka rättigheter offret har.
I vardagligt tal används de två begreppen omväxlande, men juridiskt är de inte samma sak. Om gärningen rubriceras som könsrelaterat våld eller som våld i nära relationer påverkar vilket organ som utreder målet, vilket straff som kan dömas ut och vilket stöd offret har rätt till. Om du är part i ett förfarande, som brottsoffer eller som tilltalad, är det viktigt att förstå skillnaden ordentligt. Och om det du anklagas för inte är sant, läs också hur du bevisar din oskuld vid en falsk anklagelse.
Vad könsrelaterat våld innebär enligt lagen
Organisk lag 1/2004 om heltäckande skyddsåtgärder mot könsrelaterat våld anger sitt syfte i artikel 1: att motverka det våld som, ”som ett uttryck för diskriminering, ojämlikhet och mäns maktförhållanden över kvinnor”, utövas mot kvinnor av personer som är eller har varit deras makar eller som är eller har varit förbundna med dem genom liknande känslomässiga relationer, även utan att de bor tillsammans.
De centrala delarna är:
- Offer: en kvinna.
- Förövare: en man som är eller har varit hennes partner (make, pojkvän, tidigare partner), oavsett om de har bott tillsammans eller inte.
- Omfattning: varje form av fysiskt och psykiskt våld, inklusive sexuella övergrepp, hot, tvång och godtyckligt frihetsberövande (art. 1.3).
- Barn: sedan organisk lag 8/2021 omfattas även våld mot kvinnans minderåriga släktingar eller närstående som utövas i syfte att skada henne (art. 1.4).
Vad våld i nära relationer innebär
Våld i nära relationer har ingen egen heltäckande lag; det definieras utifrån artikel 173.2 i brottsbalken, som räknar upp de skyddade personerna:
- Nuvarande eller tidigare make, maka eller partner, även utan att de bor tillsammans (när det inte är könsrelaterat våld, till exempel om offret är en man).
- Barn och barnbarn, föräldrar och far- eller morföräldrar eller syskon, egna eller makens, makans eller sambons.
- Minderåriga eller personer med funktionsnedsättning i behov av särskilt skydd som bor med förövaren eller står under makens, makans eller sambons föräldraansvar, förmynderskap eller omsorg.
- Varje annan person som ingår i hushållet.
- Särskilt sårbara personer som står under vård eller tillsyn i offentliga eller privata institutioner.
En son som misshandlar sin mamma, en kvinna som misshandlar sin manlige partner eller en pappa som misshandlar sitt barn är alltså våld i nära relationer, förutsatt att det inte finns något inslag av könsrelaterat våld.
Jämförelsetabell
| Könsrelaterat våld | Våld i nära relationer | |
|---|---|---|
| Offer | En kvinna som är eller har varit förövarens partner (och hennes minderåriga barn enligt organisk lag 1/2004) | Alla som räknas upp i art. 173.2 CP: en man som utsätts av sin partner, barn, föräldrar, syskon, andra i hushållet |
| Tillämplig lag | Organisk lag 1/2004 och brottsbalken | Brottsbalken (art. 173.2) |
| Utredande domstol | Avdelningen för våld mot kvinnor vid förstainstansdomstolen (Sección de Violencia sobre la Mujer del Tribunal de Instancia) | Utredningsavdelningen vid förstainstansdomstolen (Sección de Instrucción del Tribunal de Instancia) |
| Misshandel eller lindrig skada | Art. 153.1: 6 månader till 1 års fängelse eller 31 till 80 dagars samhällstjänst | Art. 153.2: 3 månader till 1 års fängelse eller 31 till 80 dagars samhällstjänst |
| Ringa hot | Art. 171.4: brott (delito), 6 månader till 1 års fängelse eller samhällstjänst | Brott enligt art. 171.5 om vapen förekommer; annars ringa brott (delito leve) enligt art. 171.7 |
| Ringa tvång | Art. 172.2: brott, 6 månader till 1 års fängelse eller samhällstjänst | Ringa brott enligt art. 172.3, med husarrest, samhällstjänst eller böter i straffskalan |
| Upprepad misshandel | Samma i båda fallen: art. 173.2, 6 månader till 3 års fängelse | |
| Skyddsbeslut | Ja, i båda fallen (art. 544 ter LECrim) | |
| Särskilda rättigheter enligt organisk lag 1/2004 | Ja: ekonomiskt stöd, arbetsrättsliga rättigheter, kostnadsfritt specialiserat rättsligt bistånd, intyg om status som brottsoffer | Nej; brottsofferstadgan (Estatuto de la Víctima del delito) och allmän lagstiftning gäller |
| Mål om skilsmässa och vårdnad | Handläggs av avdelningen för våld mot kvinnor om det finns ett brottmål eller ett skyddsbeslut; medling är förbjuden | Vanlig civildomstol |
Viktigt: alla brott mellan en man och en kvinna i ett par behandlas inte på samma sätt. Avdelningen för våld mot kvinnor utreder också brott mot barn eller minderåriga i hushållet när det samtidigt har förekommit en handling av könsrelaterat våld, och sedan den 3 oktober 2025 handlägger den även sexualbrott där offret är en kvinna, även om förövaren inte är hennes partner (art. 89 i den organiska lagen om rättsväsendet, LOPJ, efter organisk lag 1/2025).
När offret är en man
Om en man misshandlas, hotas eller utsätts för tvång av sin partner eller tidigare partner utgör gärningarna våld i nära relationer. Lagen lämnar honom inte utan skydd:
- Han kan anmäla på en polisstation eller vid domstol, och målet utreds av utredningsavdelningen.
- Han kan ansöka om ett skyddsbeslut (orden de protección), eftersom artikel 544 ter i spanska rättegångsbalken för brottmål (Ley de Enjuiciamiento Criminal, LECrim) skyddar alla som räknas upp i artikel 173.2 CP.
- Vid en fällande dom för dessa brott är ett förbud för gärningspersonen att närma sig offret obligatoriskt (art. 57.2 CP).
- I familjemål utesluter artiklarna 92.7 och 94 i spanska civillagen (Código Civil) gemensam vårdnad och umgänge när det finns välgrundade indikationer på våld i nära relationer eller könsrelaterat våld, oavsett offrets kön.
Vad han inte har är de särskilda rättigheterna enligt organisk lag 1/2004, och vissa lindrigare gärningar (hot eller tvång utan vapen) har ett lägre straff. Om du befinner dig i den situationen, eller om du står inför korsanmälningar där båda parterna har anmält varandra, är den juridiska strategin särskilt känslig.
Varför rubriceringen spelar roll
Skillnaden i straff mellan artikel 153.1 och artikel 153.2 prövades av författningsdomstolen, som förklarade den förenlig med grundlagen i dom STC 59/2008 av den 14 maj, med motiveringen att den speglar det särskilda allvaret i övergrepp som begås i ett sammanhang av ojämlikhet. I dag får rubriceringen mycket praktiska följder:
- Behörighet: den avgör vilken avdelning som utreder, med vilken specialisering, och om den också tar över målet om skilsmässa och vårdnad.
- Straff: flera lindrigare gärningar är brott vid könsrelaterat våld men endast ringa brott, med mildare straff, vid våld i nära relationer.
- Rättigheter: endast intyg om status som offer för könsrelaterat våld ger tillgång till särskilt ekonomiskt stöd och arbetsrättsliga rättigheter.
- Försvar: för den tilltalade kan det ändra förfarandets riktning att ifrågasätta om rekvisiten för könsrelaterat våld är uppfyllda (till exempel om det fanns en känslomässig relation).
Det finns gränsfall som kräver noggrann analys, till exempel tillfälliga relationer eller effekten av ett juridiskt byte av kön i folkbokföringen, som vi tar upp i juridiskt könsbyte och lagen om könsrelaterat våld. Och kom ihåg att våld inte bara är fysiskt: psykisk misshandel är också ett brott i båda sammanhangen.
Vilken domstol som handlägger respektive mål i Alicante
Den juridiska rubriceringen avgör vart målet går. Om händelserna utgör könsrelaterat våld (en man mot sin nuvarande eller tidigare kvinnliga partner) utreds de av avdelningen för våld mot kvinnor vid förstainstansdomstolen i Alicante (Sección de Violencia sobre la Mujer del Tribunal de Instancia de Alicante), på avenida de Aguilera, 53. Utanför staden finns särskilda avdelningar i domkretsar som Elche, Benidorm, Dénia, Orihuela och Torrevieja, och behörigheten bestäms av offrets bostadsort (art. 15 bis LECrim).
Våld i nära relationer (mellan föräldrar och barn, mellan syskon eller från en kvinna mot hennes manlige partner) går till den utredningsavdelning (Sección de Instrucción) som har jour på den ort där händelserna inträffade. Dessutom vänder sig kontoret för anmälningar och stöd till offer för könsrelaterat våld (Oficina de Denuncias y Asistencia a las Víctimas de Violencia de Género; avenida de Aguilera, 53) till offer för könsrelaterat våld; vid våld i nära relationer görs anmälan på en polisstation eller vid jourdomstolen (juzgado de guardia).
På byrån hanterar vi båda typerna av förfaranden; vid korsanmälningar kontrollerar vi först vilken avdelning som ska pröva var och en. Vi kommer till polisstationen genom vår juridiska hjälp till gripna. Här förklarar vi hur snabbförfarandet vid könsrelaterat våld i Alicante fungerar och vad som händer om du blir gripen för könsrelaterat våld i Alicante.
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan könsrelaterat våld och våld i nära relationer?
Könsrelaterat våld är våld som en man utövar mot en kvinna som är eller har varit hans partner, även utan att de bor tillsammans, som ett uttryck för ojämlikhet (organisk lag 1/2004). Våld i nära relationer är våld som drabbar andra personer i familjekretsen som räknas upp i artikel 173.2 i brottsbalken, till exempel barn, föräldrar, syskon eller en man som misshandlas av sin partner. Domstolen, vissa straff och offrets rättigheter skiljer sig åt.
Kan en man vara offer för könsrelaterat våld?
Inte i juridisk mening. Organisk lag 1/2004 skyddar kvinnor mot våld från nuvarande eller tidigare manliga partner. När offret är en man rubriceras gärningarna som våld i nära relationer: han kan anmäla, ansöka om skyddsbeslut och få en fällande dom med obligatoriskt kontaktförbud, men han har inte de särskilda rättigheterna enligt organisk lag 1/2004.
Vilken domstol handlägger mål om våld i nära relationer?
Utredningsavdelningen vid förstainstansdomstolen på den ort där händelserna inträffade, som ersatte de tidigare undersökningsdomstolarna efter organisk lag 1/2025. Avdelningen för våld mot kvinnor tar bara över brott mot barn eller andra släktingar när det samtidigt har förekommit en handling av könsrelaterat våld mot kvinnan.
Är straffet för misshandel detsamma vid könsrelaterat våld och vid våld i nära relationer?
Inte alltid. Misshandel eller lindrig skada ger sex månader till ett års fängelse vid könsrelaterat våld (art. 153.1 CP) och tre månader till ett år vid våld i nära relationer (art. 153.2). Ringa hot och tvång är brott vid könsrelaterat våld och i regel ringa brott vid våld i nära relationer. Upprepad misshandel har samma straff i båda fallen.
Att veta hur ditt ärende rubriceras är första steget för att försvara dina intressen på rätt sätt, oavsett om du är offret eller den tilltalade. I Alicante erbjuder advokat Celeste Pérez Bleda ett dubbelt perspektiv med 20 års erfarenhet av straffrätt: företrädare för kvinnor som utsatts för könsrelaterat våld och försvar i mål om våld i nära relationer, inklusive snabbförfaranden (juicios rápidos). Skriv till oss på WhatsApp på 607 449 491, tillgängligt 24 timmar om dygnet, så ger vi dig råd utan förpliktelser.
Rättslig grund och källor
- Organisk lag 1/2004 om heltäckande skyddsåtgärder mot könsrelaterat våld, art. 1 (BOE, på spanska)
- Brottsbalken, art. 57, 153, 171, 172 och 173 (BOE, på spanska)
- Rättegångsbalken för brottmål, art. 14 och 544 ter (BOE, på spanska)
- Organisk lag 6/1985 om rättsväsendet, art. 89 (BOE, på spanska)
- Organisk lag 1/2025 om åtgärder för ett effektivare offentligt rättsväsende (BOE, på spanska)
- Civillagen, art. 92 och 94 (BOE, på spanska)
- Författningsdomstolens dom 59/2008 av den 14 maj (BOE, på spanska)
