Введіть текст заголовка

Коли партнер вирішує, на що ви витрачаєте гроші, позбавляє вас доступу до рахунку чи перестає сплачувати аліменти на ваших дітей, щоб «покарати» вас, — це не просто суперечка про гроші. Це форма насильства, яка залишає мало видимих слідів, але може роками прив’язувати вас до стосунків. Тут ми пояснюємо, коли закон його карає і які кроки ви можете зробити.

Що таке економічне насильство

Економічне насильство полягає у використанні грошей і майна як інструменту контролю, щоб ви залежали від кривдника і не могли піти.

Стамбульська конвенція Ради Європи, ратифікована Іспанією у 2014 році, прямо його визнає: вона визначає насильство щодо жінок як акти, засновані на гендерній ознаці, що завдають шкоди чи страждань «фізичного, сексуального, психологічного чи економічного характеру» (ст. 3). У Валенсійській автономній області Закон 7/2012 про комплексну протидію насильству щодо жінок визначає його як «будь-яке обмеження, юридично необґрунтоване позбавлення чи дискримінацію в розпорядженні її майном, майновими ресурсами чи економічними правами» як під час спільного проживання, так і після розриву (ст. 3.4).

Державний пакт проти гендерно зумовленого насильства (Pacto de Estado contra la Violencia de Género), оновлений Конгресом 26 лютого 2025 року, включив його як новий напрям і пропонує створити окремий склад злочину. Цю реформу ще не ухвалено, тож сьогодні його переслідують через наявні склади злочинів.

Як воно проявляється

• Не дозволяти вам працювати чи навчатися.
• Контролювати кожну витрату, вимагати чеки чи видавати вам недостатню «кишенькову суму».
• Позбавляти вас доступу до рахунків, карток чи паролів онлайн-банкінгу.
• Брати кредити чи користуватися вашими картками на ваше ім’я без згоди.
• Приховувати доходи чи майно або спустошити спільний рахунок перед роздільним проживанням.
• Не сплачувати аліменти чи сплачувати їх із запізненням і частково, щоб виснажити вас.

Це не маргінальне явище. Згідно з Макроопитуванням щодо насильства проти жінок 2024 року Міністерства рівності, опублікованим у грудні 2025 року, 11,7 % жінок, які проживають в Іспанії, протягом життя зазнавали економічного насильства з боку когось із партнерів, а 11 % жінок, які мають дітей, стверджують, що колишній партнер хоча б раз не сплатив аліменти.

Коли економічне насильство є злочином

Кожну дію слід аналізувати окремо. Ось найпоширеніші злочини:

Два нюанси, які варто знати

Для несплати аліментів потрібна заява. Злочини за статтями 226 і 227 переслідуються лише за заявою потерпілої особи чи її законного представника; прокуратура може діяти, коли постраждала особа неповнолітня чи особливо вразлива (ст. 228 CP). Тому важливо не зволікати.

Виняток для подружжя. Стаття 268 CP звільняє подружжя від кримінальної (але не цивільної) відповідальності за майнові злочини, вчинені одне щодо одного, якщо не було насильства, залякування чи зловживання вразливістю постраждалої. Цей виняток не застосовується, якщо ви вже проживаєте окремо юридично чи фактично або якщо триває провадження про роздільне проживання, розлучення чи визнання шлюбу недійсним. На практиці багато майнових маневрів, які відбуваються одразу після розриву, цілком можуть переслідуватися в кримінальному порядку.

Як довести економічне насильство

Економічне насильство майже завжди залишає документальний слід. Складність полягає в тому, щоб показати, що окремі факти утворюють патерн контролю. Зберіть, упорядкувавши за датами:

• Банківські операції за власними та спільними рахунками: зняття готівки, перекази, зміни паролів.
• Довідку CIRBE Банку Іспанії, яку ви можете запросити, щоб перевірити, чи є на ваше ім’я невідомі вам позики чи кредити.
• Повідомлення, електронні листи та аудіо, у яких вам відмовляють у грошах, вимагають звітувати чи погрожують залишити ні з чим.
• Рішення суду чи угоду про врегулювання (convenio regulador) і таблицю з кожним несплаченим чи частково сплаченим місячним платежем.
• Довідку про трудовий стаж (informe de vida laboral), якщо він не дозволяв вам працювати.
• Свідків з вашого оточення, висновки спеціалізованих служб і, у складних випадках, бухгалтерську експертизу.

Якщо хочете глибше розібратися, як упорядкувати докази, вам стане в пригоді наш посібник з доказів у справах про гендерно зумовлене насильство. А якщо економічний контроль супроводжується приниженнями чи ізоляцією, прочитайте також, як довести психологічне насильство.

Як подати заяву: крок за кроком

1. Спершу отримайте консультацію, якщо можете, щоб знати, які злочини підходять і які заходи запитувати.
2. Подайте заяву у відділку Національної поліції, Цивільної гвардії, черговому суді чи прокуратурі. В Аліканте, якщо особа, на яку ви заявляєте, є вашим партнером чи колишнім партнером, справа потрапить до Секції з питань насильства щодо жінок Суду першої інстанції Аліканте, якщо вона належить до її компетенції.
3. Подайте документи з першого дня: конкретна заява зменшує ризик закриття справи.
4. Попросіть заходів захисту, якщо існує ризик. До захисного припису (orden de protección) можна включити цивільні заходи, як-от аліменти чи право користування житлом.
5. Вступіть у справу як приватна обвинувачка (acusación particular), щоб брати участь у процесі, клопотати про докази та вимагати те, що вам заборгували.

Цивільні заходи, щоб повернути собі незалежність

Саме цивільний шлях дає змогу відновити економічну стабільність, часто швидше:

• Тимчасові заходи або заходи до подання позову про роздільне проживання чи розлучення: аліменти на дітей, участь у сімейних витратах, право користування житлом і, за потреби, компенсаційне утримання.
• Примусове виконання рішення у сімейній справі щодо несплачених аліментів зі зверненням стягнення на зарплату, рахунки чи майно.
• Гарантійний фонд сплати аліментів (Fondo de Garantía del Pago de Alimentos), який авансує дітям певні суми, коли зобов’язана особа не платить, а сім’я відповідає вимогам щодо доходів.

Коли триває кримінальне провадження щодо гендерно зумовленого насильства, розлучення та заходи щодо дітей переходять до Секції з питань насильства щодо жінок, а закон забороняє медіацію. Детально ми пояснюємо це на нашій сторінці про розлучення при гендерно зумовленому насильстві. Ознайомтеся також із фінансовою допомогою для постраждалих, адже підтвердження статусу постраждалої відкриває конкретні права.

Якщо заяву подано на вас

Заява — це не вирок. Щоб був злочин несплати, судова практика вимагає, щоб невиконання було добровільним: реальна й доведена неможливість платити має вирішальне значення. Але не припиняйте платити просто так: якщо ваша ситуація змінилася, клопочіть про зміну заходів і зберігайте докази своїх реальних доходів. Якщо на вас подали заяву, вам знадобиться спеціалізований захист з перших показань.

Поширені запитання

Чи є економічне насильство злочином в Іспанії?

Злочину під назвою «економічне насильство» немає, але більшість його проявів підпадають під чинні склади злочинів: несплата аліментів (ст. 227 CP), залишення сім’ї (ст. 226), примус (ст. 172), систематичне жорстоке поводження (ст. 173.2), приховування майна (ст. 257) чи недобросовісне управління (ст. 252). Державний пакт, оновлений у 2025 році, пропонує створити окремий склад злочину, який ще не ухвалено.

Скільки місяців несплати потрібно, щоб подати кримінальну заяву?

Стаття 227 Кримінального кодексу карає несплату протягом двох місяців поспіль або чотирьох місяців не поспіль грошового утримання, встановленого затвердженою судом угодою чи судовим рішенням. Раніше ви можете вимагати сплати в цивільному порядку через виконання рішення. Кримінальний шлях вимагає вашої заяви, крім випадків неповнолітніх чи вразливих постраждалих, коли може діяти прокурор.

Чи можу я подати заяву, якщо ми одружені й досі живемо разом?

Так. Про примус, систематичне жорстоке поводження чи несплату встановлених судом аліментів можна заявити в будь-який момент. Слід знати, що стаття 268 Кримінального кодексу звільняє від покарання подружжя, яке не проживає окремо, за майнові злочини без насильства й залякування, як-от недобросовісне управління. Цей виняток зникає, якщо є фактичне роздільне проживання чи триває провадження про розлучення.

Чи вважається економічне насильство гендерно зумовленим насильством?

Стамбульська конвенція та валенсійський Закон 7/2012 прямо вважають його формою насильства щодо жінок. Органічний закон 1/2004 говорить про фізичне та психологічне насильство, і на практиці економічний контроль оцінюють як частину психологічного насильства. Крім того, несплату аліментів жінці чи дітям розслідує Секція з питань насильства щодо жінок, коли особа, на яку подано заяву, є партнером чи колишнім партнером.

Якщо ви впізнаєте якусь із цих дій, вам не потрібно самій вирішувати, що робити. Маючи 20 років досвіду в кримінальному праві, Селеста Перес Бледа допоможе вам оцінити вашу справу та обрати найефективніший шлях. Ви можете дізнатися, як ми працюємо у сфері захисту жінок, постраждалих від гендерно зумовленого насильства та у справах про несплату аліментів і залишення сім’ї, або зателефонувати нам на 607 449 491 — цілодобово.