Головна  /  Послуги  /  Прискорений судовий розгляд

Кримінальне провадження

Прискорений судовий розгляд справ про гендерно зумовлене насильство в Аліканте

Більшість скарг про гендерно зумовлене насильство розглядають у порядку прискореного судового розгляду (juicio rápido): за кілька днів, а іноді й годин, вирішується, чи буде обвинувачення, згода з обвинуваченням чи судовий процес. Ми готуємо стратегію вже в черговому суді.
Перевірено Celeste Pérez Bleda, член Колегії адвокатів Аліканте, № 7301 · Оновлено в жовтні 2026 року

Коротко

Прискорений судовий розгляд (juicio rápido) — це пришвидшене кримінальне провадження щодо злочинів, за які передбачено до п’яти років позбавлення волі (або інші покарання до десяти років), коли розслідування нескладне, як це буває в багатьох справах про гендерно зумовлене насильство (статті 795 і наступні Кримінально-процесуального закону Іспанії, Ley de Enjuiciamiento Criminal). Розслідування проводить черговий суд (juzgado de guardia) або секція з питань насильства щодо жінок (Sección de Violencia sobre la Mujer), і якщо обвинувачений там погоджується з обвинуваченням (conformidad), покарання зменшується на третину (стаття 801). Якщо згоди немає, судовий розгляд проводить кримінальний суд (Juzgado de lo Penal) протягом п’ятнадцяти днів.

Що таке прискорений судовий розгляд

Це процедура, передбачена статтями 795 і наступними Кримінально-процесуального закону Іспанії, для швидкого розгляду злочинів, покарання за які не перевищує п’яти років позбавлення волі або десяти років, якщо йдеться про інші покарання, коли провадження розпочинається на підставі поліцейського протоколу (atestado), а розслідування нескладне. Закон прямо охоплює тілесні ушкодження, примус, погрози або систематичне фізичне чи психологічне насильство щодо партнера, колишнього партнера та інших членів сім’ї, зазначених у статті 173.2 Кримінального кодексу.

Етапи крок за кроком

  1. Невідкладні слідчі дії. Черговий суд або секція з питань насильства щодо жінок допитує підозрюваного, постраждалу особу та свідків і може застосувати захисний припис (orden de protección).
  2. Кваліфікація. Прокурор і, за наявності, приватне обвинувачення (acusación particular) подають обвинувальний акт. Якщо сторони дійшли згоди, вирок на підставі згоди може бути ухвалений у тому самому суді.
  3. Усний судовий розгляд. Якщо згоди немає, кримінальний суд (Juzgado de lo Penal) проводить судовий розгляд протягом наступних п’ятнадцяти днів.

Згода з обвинуваченням: коли вона доцільна, а коли ні

Якщо обвинувачений погоджується в черговому суді з покаранням, якого вимагає обвинувачення, стаття 801 Кримінально-процесуального закону дозволяє зменшити його на третину за умови, що йдеться про злочин, за який передбачено позбавлення волі до трьох років, штраф або інше покарання до десяти років. Але згода означає обвинувальний вирок і судимість, а в справах про гендерно зумовлене насильство — обов’язкове призначення заборони наближення. Це рішення не слід ухвалювати поспіхом і без знання доказів.

Якщо ви постраждала особа

Ви можете вступити у справу як приватне обвинувачення, щоб вимагати належного покарання та відшкодування, і не залежати лише від позиції прокурора. Ми супроводжуємо вас під час допиту, клопочемо про необхідні заходи захисту та стежимо, щоб швидкість провадження не залишила поза увагою важливі докази.

Поширені запитання

Невідкладні слідчі дії проводяться під час чергування суду. Якщо згоди немає, закон передбачає, що усний судовий розгляд відбувається протягом п’ятнадцяти днів у кримінальному суді (Juzgado de lo Penal).

Ухвалюється обвинувальний вирок із покаранням, зменшеним на третину. Він набирає законної сили та тягне за собою судимість. Ми пояснимо вам його наслідки, перш ніж ви ухвалите рішення.

Злочини гендерно зумовленого насильства є злочинами публічного обвинувачення: відкликання скарги не зупиняє провадження. У деяких випадках постраждала особа може скористатися правом не свідчити проти свого партнера (dispensa de declarar) з винятками, запровадженими Органічним законом 8/2021.

Кожна година важлива. Поговорімо сьогодні.

Перша конфіденційна оцінка вашої справи.
Чим я можу допомогти?