Strona główna  /  Usługi  /  Rozwód międzynarodowy

Rodzina i obywatelstwo

Adwokat ds. rozwodów międzynarodowych w Alicante

Pary różnych narodowości, cudzoziemcy mieszkający na Costa Blanca lub majątek w więcej niż jednym kraju. Prowadzimy rozwody międzynarodowe, a gdy w grę wchodzi przemoc, koordynujemy postępowanie karne i rodzinne.
Celeste Pérez Bleda, Gender-based violence lawyer in Alicante
Zweryfikowane przez Celeste Pérez Bleda, członkinię izby adwokackiej nr 7301 · Aktualizacja: październik 2026
Female lawyer reviewing an international divorce document with a client in her office

W skrócie

Rozwód z elementem międzynarodowym rodzi trzy pytania: które sądy są właściwe, jakie prawo ma zastosowanie i w jaki sposób orzeczenie zostanie uznane w innych państwach. W Unii Europejskiej jurysdykcję w sprawach rozwodowych i odpowiedzialności rodzicielskiej reguluje rozporządzenie (UE) 2019/1111, prawo właściwe dla rozwodu – rozporządzenie (UE) nr 1259/2010 (Rzym III), a alimenty – rozporządzenie (WE) nr 4/2009. Jeżeli toczy się postępowanie karne w sprawie przemocy ze względu na płeć, sprawę rodzinną rozpoznaje Wydział ds. Przemocy wobec Kobiet (Sección de Violencia sobre la Mujer).

Który sąd orzeka i jakie prawo ma zastosowanie

Zawarcie małżeństwa w innym kraju lub inne obywatelstwo małżonków nie przeszkadzają w uzyskaniu rozwodu w Hiszpanii. Decydujące jest zazwyczaj miejsce zwykłego pobytu:

  • Jurysdykcja: rozporządzenie (UE) 2019/1111 (Bruksela II ter) określa, które sądy europejskie mogą rozpoznać sprawę rozwodową i sprawy dotyczące odpowiedzialności rodzicielskiej.
  • Prawo właściwe: rozporządzenie (UE) nr 1259/2010 (Rzym III) pozwala małżonkom wybrać prawo, a w braku wyboru stosuje się przede wszystkim prawo ich miejsca zwykłego pobytu.
  • Majątek: małżeńskie ustroje majątkowe reguluje rozporządzenie (UE) 2016/1103, co ma decydujące znaczenie, gdy majątek znajduje się w Hiszpanii i za granicą.
  • Alimenty: alimenty reguluje rozporządzenie (WE) nr 4/2009, które ułatwia ich dochodzenie w różnych państwach.

Dzieci i przeprowadzka za granicę

Przeniesienie miejsca zamieszkania dziecka do innego kraju wymaga zgody obojga rodziców lub zezwolenia sądu. W razie bezprawnego uprowadzenia lub zatrzymania dziecka Konwencja haska z 1980 r. dotycząca cywilnych aspektów uprowadzenia dziecka za granicę pozwala wnioskować o jego niezwłoczny powrót.

Rozwód międzynarodowy w sytuacji przemocy ze względu na płeć

Jeżeli złożono zawiadomienie lub toczy się postępowanie karne, rozwód i środki dotyczące dzieci rozpatruje Wydział ds. Przemocy wobec Kobiet (Sección de Violencia sobre la Mujer), a mediacja jest zakazana. Koordynujemy oba postępowania, aby środki ochrony znalazły odzwierciedlenie także w sprawie rodzinnej i w razie potrzeby mogły zostać wykonane w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej.

Najczęściej zadawane pytania

Tak, jeśli sądy hiszpańskie są właściwe, zwykle dlatego, że jedno lub oboje małżonków ma zwykły pobyt w Hiszpanii. Zagraniczne małżeństwo może najpierw wymagać wpisu do hiszpańskiego rejestru stanu cywilnego (Registro Civil).

Prawo skutecznie wybrane przez Państwa, a w braku wyboru – prawo wskazane przez rozporządzenie Rzym III, które daje pierwszeństwo prawu państwa wspólnego zwykłego pobytu małżonków.

Tak. Celeste i jej zespół obsługują klientów w języku hiszpańskim, angielskim, francuskim, niemieckim, niderlandzkim, rosyjskim, ukraińskim, rumuńskim, albańskim, arabskim, chińskim, polskim, szwedzkim i norweskim.

Liczy się każda godzina. Porozmawiajmy jeszcze dziś.

Poufna wstępna ocena Państwa sprawy.
Czy mogę pomóc?