Als u getuige bent van gendergerelateerd geweld, bel dan 112 en noteer, als u dat zonder risico kunt doen, wat u ziet. Wie getuige is van een misdrijf dat ambtshalve wordt vervolgd, is verplicht daarvan aangifte te doen (art. 259 van het Spaanse Wetboek van Strafvordering, LECrim). Ter zitting dienen directe getuigen en getuigen van horen zeggen om het verhaal van het slachtoffer te bevestigen. Familieleden kunnen zich beroepen op het verschoningsrecht van art. 416 LECrim, met de uitzonderingen die OW 8/2021 heeft ingevoerd.
Gendergerelateerd geweld vindt bijna nooit in het openbaar plaats, maar bijna altijd hoort iemand iets: een buurman, een vriendin, een familielid, een collega. Die mensen kunnen doorslaggevend zijn, zowel om het slachtoffer op dat moment te beschermen als om een rechtbank later in staat te stellen te beoordelen wat er is gebeurd. Als u zich ooit hebt afgevraagd wat u moet doen wanneer u zoiets meemaakt, of welke waarde een getuige in een proces heeft, vindt u hier de antwoorden.
Wat u moet doen als u getuige bent van gendergerelateerd geweld
- Bel bij direct gevaar 112 (of 091 voor de Policía Nacional of 062 voor de Guardia Civil). Geef het exacte adres door en vertel wat u ziet of hoort.
- Breng uzelf niet in gevaar. U hoeft niet fysiek in te grijpen; de politie waarschuwen is de veiligste manier om te helpen.
- Noteer wat u waarneemt: datum, tijdstip, wat u hoorde of zag, wie er was. Als u vanaf een veilige plek kunt filmen, doe dat dan, maar verspreid die beelden nooit via sociale media of berichtenapps: geef ze alleen aan de politie of de rechtbank.
- Steun het slachtoffer als dat mogelijk is, zonder druk uit te oefenen. Laat haar weten dat ze er niet alleen voor staat.
- Win informatie in bij 016. Deze lijn is 24 uur per dag bereikbaar, ook voor familieleden en mensen uit de omgeving, en geeft advies over wat u kunt doen en welke hulpbronnen er zijn.
Als u het slachtoffer kent en zij de stap nog niet heeft gezet, kan het artikel hoe u de vroege signalen van gendergerelateerd geweld herkent u helpen te begrijpen wat zij meemaakt.
Ben ik verplicht aangifte te doen?
De wet legt verschillende plichten op:
- Artikel 259 van het Wetboek van Strafvordering: wie getuige is van een misdrijf dat ambtshalve wordt vervolgd, is verplicht dit onmiddellijk te melden aan de rechter, de officier van justitie of de politie. De voorziene boete staat nog in peseta’s uitgedrukt en is symbolisch, maar de plicht bestaat. Misdrijven van gendergerelateerd geweld binnen een relatie worden ambtshalve vervolgd: ook als het slachtoffer geen aangifte doet.
- Artikel 264 LECrim: wie langs een andere weg van het misdrijf op de hoogte is, moet ook aangifte doen, zonder het te hoeven bewijzen.
- Artikel 262 LECrim: professionals die door hun functie van een misdrijf op de hoogte raken (zorgverleners, leerkrachten, maatschappelijk werkers) moeten er aangifte van doen.
- Artikel 450 van het Wetboek van Strafrecht: het is een misdrijf om een misdrijf tegen het leven, de integriteit, de vrijheid of de seksuele vrijheid niet te verhinderen wanneer dat mogelijk is door onmiddellijk in te grijpen zonder gevaar voor uzelf of anderen, en evenmin om niet naar de autoriteiten te gaan zodat zij het verhinderen.
- Artikel 15 van Organieke Wet 8/2021: iedereen die aanwijzingen van geweld tegen een minderjarige opmerkt, moet dit onmiddellijk aan de autoriteiten melden.
Artikel 261 LECrim stelt de echtgenoot of partner van de dader en zijn naaste familieleden vrij van de aangifteplicht, maar die vrijstelling geldt niet wanneer het slachtoffer minderjarig is of een persoon met een handicap die bijzondere bescherming nodig heeft, en het misdrijf onder meer een misdrijf tegen het leven, stelselmatige mishandeling of een misdrijf tegen de seksuele vrijheid is.
De waarde van elk type getuige in het proces
Bij gendergerelateerd geweld kan de verklaring van het slachtoffer voldoende bewijs zijn, maar de rechtbanken toetsen haar aan externe gegevens. Getuigen behoren tot de belangrijkste vormen van bevestiging.
| Soort getuige | Voorbeeld | Waarde |
|---|---|---|
| Directe getuige | Buurman die de aanval zag of geschreeuw en klappen hoorde | Direct bewijs van de feiten die hij waarnam |
| Getuige van horen zeggen | Vriendin aan wie het slachtoffer vertelde wat er gebeurde | Bevestigt de volharding van het verhaal; vervangt de directe getuige niet als die kan verklaren |
| Politieagenten | Patrouille die naar de woning kwam | Beschrijven de toestand van het slachtoffer en van de plaats, en spontane uitlatingen |
| Professionals | Arts, psycholoog, maatschappelijk werker | Brengen in wat zij bij hun optreden hebben waargenomen |
Artikel 710 LECrim vereist dat de getuige van horen zeggen de herkomst van zijn kennis preciseert, door aan te geven wie het hem heeft verteld. Een getuigenis dat de toestand van het slachtoffer direct na de feiten beschrijft (huilend, angstig, met letsel) weegt meestal zwaar.
Iedere getuige is verplicht te verschijnen wanneer de rechtbank hem oproept en de waarheid te spreken: valse getuigenis is een misdrijf (art. 458 van het Wetboek van Strafrecht, CP), ongeacht of zij de verdachte bevoordeelt of benadeelt. Dit geldt ook voor wie op voorstel van de verdediging verklaart. Als u bang bent voor represailles, meld dat dan aan de politie of de rechtbank: de wetgeving voorziet in maatregelen ter bescherming van getuigen.
Belangrijk: praat vóór de zitting niet met andere getuigen over de zaak en probeer met niemand «af te stemmen». De geloofwaardigheid van een getuige hangt ervan af dat hij vertelt wat hij zelf heeft waargenomen, in zijn eigen woorden. Als iemand u onder druk zet om in een bepaalde richting te verklaren, meld dat dan aan de rechtbank.
Minderjarigen als getuigen
Zonen en dochters zijn vaak getuige van het geweld, en de wet beschouwt hen ook als slachtoffers. Om hun extra schade te besparen:
- Minderjarigen jonger dan 14 jaar: wanneer zij als getuige moeten verklaren in procedures wegens misdrijven zoals mishandeling, misdrijven tegen de vrijheid, tegen de morele integriteit of tegen de seksuele vrijheid, moet de rechter hun verklaring afnemen als vooraf vastgelegd bewijs, opgenomen en met alle waarborgen, zodat zij die niet ter zitting hoeven te herhalen (art. 449 ter LECrim).
- Minderjarigen jonger dan 18 jaar: als zij ter zitting verklaren, moet visuele confrontatie met de verdachte worden vermeden, zo nodig via videoverbinding (art. 707 LECrim).
- De verklaring kan worden afgelegd met ondersteuning van psychosociale teams.
Als u zich zorgen maakt over de bescherming van uw kinderen tijdens de procedure, lees dan hoe gendergerelateerd geweld kinderen raakt.
Het verschoningsrecht van familieleden (art. 416 LECrim)
Artikel 416.1 LECrim staat toe dat bloedverwanten in de rechte lijn, de echtgenoot of geregistreerde partner, broers en zussen en bloedverwanten in de zijlijn tot de tweede graad niet tegen de verdachte verklaren. Dat is de reden waarom een slachtoffer soms besluit niet tegen haar partner of ex-partner te verklaren.
Organieke Wet 8/2021 heeft vijf uitzonderingen ingevoerd waarin het verschoningsrecht niet geldt:
- Wanneer de getuige wettelijk vertegenwoordiger of feitelijk verzorger is van het minderjarige slachtoffer of het slachtoffer met een handicap.
- Wanneer het om een ernstig misdrijf gaat, de getuige meerderjarig is en het slachtoffer minderjarig is of een persoon met een handicap die bijzondere bescherming nodig heeft.
- Wanneer de getuige door zijn leeftijd of handicap de betekenis van het verschoningsrecht niet kan begrijpen.
- Wanneer de getuige zich als benadeelde partij die als aanklager optreedt (acusación particular) heeft gesteld of heeft gesteld gehad.
- Wanneer de getuige tijdens de procedure heeft ingestemd met verklaren nadat hij was geïnformeerd over zijn recht om dat niet te doen.
De vierde uitzondering neemt de rechtspraak over van de voltallige kamer van het Hooggerechtshof (Tribunal Supremo) in STS 389/2020: het slachtoffer dat zich als aanklager heeft gesteld, herkrijgt het verschoningsrecht niet, ook niet als zij die positie later opgeeft. Dit heeft belangrijke praktische gevolgen, zowel voor het slachtoffer als voor de verdediging, en het is verstandig dit met een advocaat te bespreken voordat u beslissingen neemt.
Als het slachtoffer zich op het verschoningsrecht beroept, kan de procedure worden voortgezet met ander bewijs, zoals getuigen, medische rapporten of opnamen. We leggen het uit in wat u kunt doen als de aangifte wordt ingetrokken of geseponeerd.
Veelgestelde vragen
Kan ik aangifte doen van gendergerelateerd geweld als ik niet het slachtoffer ben?
Ja. Iedereen die getuige is van of op de hoogte is van een misdrijf van gendergerelateerd geweld, kan en moet er aangifte van doen, omdat het misdrijven zijn die ambtshalve worden vervolgd. U kunt in een noodgeval 112 bellen of naar de politie, de Guardia Civil of de rechtbank gaan. U hoeft geen bewijs aan te leveren: het volstaat te vertellen wat u weet.
Welke waarde heeft een getuige van horen zeggen?
De getuige van horen zeggen is degene die de feiten kent omdat ze hem zijn verteld. Hij kan de directe getuige niet vervangen wanneer die kan verklaren, maar hij dient om te bevestigen dat het slachtoffer destijds hetzelfde vertelde en om haar toestand te beschrijven. Hij moet aangeven van wie hij de informatie heeft gekregen, volgens artikel 710 van het Wetboek van Strafvordering.
Kan het slachtoffer weigeren tegen haar partner te verklaren?
In beginsel wel, omdat artikel 416 LECrim de echtgenoot of geregistreerde partner vrijstelt van de plicht om tegen de verdachte te verklaren. Maar zij kan dat niet als zij zich als aanklager heeft gesteld of heeft gesteld gehad, als zij al heeft ingestemd met verklaren nadat zij over haar recht was geïnformeerd, of in de andere gevallen die Organieke Wet 8/2021 heeft ingevoerd.
Moeten kinderen ter zitting verklaren?
Dat wordt zo veel mogelijk vermeden. Minderjarigen jonger dan 14 jaar verklaren, in procedures wegens misdrijven zoals mishandeling, misdrijven tegen de vrijheid of tegen de seksuele vrijheid, via vooraf vastgelegd bewijs dat tijdens het vooronderzoek wordt opgenomen en later ter zitting wordt afgespeeld. Minderjarigen jonger dan 18 jaar die moeten verschijnen, doen dat zonder visuele confrontatie met de verdachte, bijvoorbeeld via videoverbinding.
Of u nu slachtoffer bent en wilt weten hoe u de getuigenis van mensen uit uw omgeving kunt benutten, of de verdachte bent en de geloofwaardigheid van de getuigen à charge moet laten analyseren, wij kunnen u helpen. Raadpleeg onze pagina’s over snelrecht bij gendergerelateerd geweld en verdediging van mannen bij huiselijk geweld, of bel ons op 607 449 491, 24 uur per dag bereikbaar.
Wettelijke basis en bronnen
- Wetboek van Strafvordering, artikelen 259, 261, 262 en 264 (BOE, in het Spaans)
- Wetboek van Strafvordering, artikel 416 (BOE, in het Spaans)
- Wetboek van Strafvordering, artikelen 449 ter, 707 en 710 (BOE, in het Spaans)
- Wetboek van Strafrecht, artikelen 450 en 458 (BOE, in het Spaans)
- Organieke Wet 8/2021 inzake de integrale bescherming van kinderen en adolescenten tegen geweld (BOE, in het Spaans)
- Ministerie van Gelijkheid: hulplijn 016 (in het Spaans)
