أضف النص الخاص بالعنوان هنا

يُفترض أن يكون الانفصال نهاية علاقة، لكنه بالنسبة إلى كثير من النساء بداية شكل آخر من السيطرة: مكالمات في أي ساعة، وظهور «بالصدفة» في مكان العمل، ورسائل من حسابات جديدة، أو تسليم الأطفال الذي يتحول إلى استجواب. ولأنه لا توجد دائمًا تهديدات صريحة أو ضرب، كثيرًا ما يُستهان به. ومع ذلك، فإن القانون يعاقب عليه وتوجد أدوات فعالة لوقفه.

لماذا تُعدّ الملاحقة بعد القطيعة خطيرة إلى هذا الحد

القطيعة لحظة خطر خاص. فوفقًا للبطاقة الإحصائية الصادرة عن مندوبية الحكومة لمكافحة العنف القائم على النوع الاجتماعي (Delegación del Gobierno contra la Violencia de Género) والمحدّثة حتى 29 سبتمبر 2026، فإن 23 من أصل 41 امرأة قُتلن بسبب العنف القائم على النوع الاجتماعي (violencia de género) في عام 2026 (56.1 %) قُتلن على يد شريك سابق أو شريك في مرحلة القطيعة. والملاحقة المستمرة كثيرًا ما تكون علامة على أن المعتدي لا يتقبل الانفصال. نشرح ذلك في مقالنا حول قتل النساء: الأرقام والأسباب وكيفية الوقاية.

وإضافة إلى الخطر الجسدي، تولّد الملاحقة المتواصلة القلق والأرق والعزلة والشعور بالعجز عن إعادة بناء حياتكِ، وهي آثار لها أيضًا أهمية قانونية.

جريمة الملاحقة أو المطاردة (المادة 172 ter من قانون العقوبات)

يرتكب هذه الجريمة من يلاحق شخصًا بشكل ملحّ ومتكرر، دون أن يكون مخوّلًا بذلك قانونًا، فيُخلّ بذلك بالسير العادي لحياته اليومية، عبر أحد الأفعال التالية:

1. مراقبته أو تعقبه أو السعي إلى القرب الجسدي منه.
2. إقامة اتصال به أو محاولة ذلك بأي وسيلة اتصال أو من خلال أشخاص آخرين.
3. استخدام بياناته الشخصية بشكل غير مشروع لشراء منتجات أو التعاقد على خدمات أو دفع آخرين إلى الاتصال به.
4. الاعتداء على حريته أو ممتلكاته، أو على حرية أو ممتلكات شخص قريب منه.

تفصيلان مهمان. أولًا، في الملاحقة الأساسية يلزم تقديم شكوى من الضحية، لكن عندما تكون الضحية الشريكة أو الشريكة السابقة فلا يُشترط ذلك (المادة 172 ter.2). ثانيًا، تُضاف هذه العقوبات إلى عقوبات الجرائم الأخرى التي تتجسد فيها أفعال الملاحقة، مثل التهديد أو الإكراه أو الإتلاف (المادة 172 ter.3).

يتولى التحقيق في هذه الوقائع قسم العنف ضد المرأة في محكمة الدرجة الأولى (Sección de Violencia sobre la Mujer del Tribunal de Instancia) (سابقًا: محكمة العنف ضد المرأة) عندما تكون الضحية الشريكة السابقة.

الأشكال الشائعة للملاحقة بعد الانفصال

من خلال الأبناء

إنه من أكثر الأشكال إيذاءً وأصعبها اكتشافًا: استغلال تسليم الأطفال للشجار أو المراقبة، واستجواب الأطفال عن حياة أمهم، وإرسال رسائل عبرهم، وعدم الالتزام بالمواعيد لزعزعة الاستقرار، أو التهديد بـ«أخذ الأطفال منكِ». وعندما يكون الهدف إيذاء الأم من خلال الأبناء، يمكن الحديث عن العنف بالوكالة (violencia vicaria). نشرح ذلك في العنف بالوكالة: ما هو، وكيف يؤثر، وكيف تدافعين عن نفسكِ.

يوفر القانون حماية في النطاق المدني: فمنذ القانون الأساسي 8/2021 (Ley Orgánica 8/2021)، تستبعد المادة 92.7 من القانون المدني (Código Civil) الحضانة المشتركة عندما يكون أحد الوالدين خاضعًا لإجراءات جزائية بسبب الاعتداء على الآخر أو على الأبناء، أو عندما توجد قرائن جدية على عنف أسري أو عنف قائم على النوع الاجتماعي. وفي الحالات نفسها، تمنع المادة 94 تقرير نظام زيارات، أو تعلّقه إن كان موجودًا، ما لم يقرره القاضي بقرار مسبّب يراعي المصلحة الفضلى للقاصر. وإضافة إلى ذلك، تتيح المادة 66 من القانون الأساسي 1/2004 (Ley Orgánica 1/2004) للقاضي تعليق الزيارات. ويُنظر حاليًا في مجلس النواب (Congreso) في مشروع قانون أساسي بشأن التدابير المتعلقة بالعنف بالوكالة، لم يصبح قانونًا نافذًا بعد.

عبر وسائل التواصل الاجتماعي والوسائل الرقمية

• رسائل متواصلة من أرقام أو حسابات جديدة بعد حظره.
• السيطرة على موقعكِ أو حساباتكِ على وسائل التواصل، والتعليق لدى صديقاتكِ.
• حسابات مزيفة بصورتكِ أو إعلانات ببياناتكِ (المادة 172 ter.5).
• نشر صور حميمة حُصل عليها خلال العلاقة، وهو جريمة ضد الخصوصية (المادة 197.7 من قانون العقوبات).

إذا كانت الملاحقة رقمية أساسًا، فاطّلعي على خدمتنا الخاصة بـالعنف الإلكتروني والتحرش الرقمي.

شخصيًا ومن خلال أطراف أخرى

الانتظار عند الخروج من العمل أو المدرسة، والتجول أمام منزلكِ، والرسائل أو الوساطات عبر الأقارب والأصدقاء المشتركين، أو الحضور إلى المكان الذي تمارسين فيه الرياضة. وحتى لو بدت كل واقعة على حدة بسيطة، فإن التكرار هو ما يشكّل الجريمة.

كيف توثّقين ذلك

تُثبت الملاحقة بالتراكم. وكلما أحسنتِ تسجيل التكرار، سهُل إثبات أنها تُخلّ بحياتكِ اليومية:

1. سجل زمني: التاريخ، والساعة، والمكان، وما حدث، ومن رآه. احتفظي به في مكان آمن، بعيدًا عن الأجهزة التي يمكنه الوصول إليها.
2. لقطات شاشة كاملة للمكالمات الفائتة والرسائل والبريد الإلكتروني والمنشورات، يظهر فيها المرسل والتاريخ. ولا تحذفي المحادثات الأصلية.
3. الشهود: زملاء العمل أو الجيران أو الأقارب الذين رأوه ينتظر أو تلقوا رسائله.
4. الكاميرات: اطلبي مبكرًا تسجيلات المحلات التجارية أو اتحادات الملاك، لأنه يجب حذفها خلال مدة أقصاها شهر ما لم يُحتفظ بها لإثبات وقائع.
5. التغيرات في حياتكِ: تغيير المسارات، أو المواعيد، أو رقم الهاتف، أو الإجازات المرضية، أو الرعاية النفسية. فهي تُثبت الإخلال بحياتكِ اليومية الذي تشترطه الجريمة.
6. الحوادث أثناء تسليم القاصرين، مع التاريخ والتفاصيل، والمراسلات مع المدرسة إذا حضر إليها.

كيف تطلبين الحماية

• قدّمي شكوى في مركز الشرطة أو لدى الحرس المدني (Guardia Civil) أو في محكمة المناوبة، واطلبي تقييم الخطر في نظام VioGén.
• أمر الحماية (orden de protección) (المادة 544 ter من قانون الإجراءات الجنائية (LECrim)): يجب على المحكمة البتّ فيه بعد جلسة استماع عاجلة خلال 72 ساعة كحد أقصى. ويمكن أن يتضمن حظر الاقتراب والتواصل، وتدابير مدنية تتعلق بالأبناء والمسكن والنفقة. وتستمر هذه التدابير المدنية 30 يومًا؛ وإذا قدّمتِ خلال هذه المدة دعوى أسرية، فإنها تبقى سارية 30 يومًا أخرى من تاريخ الدعوى إلى أن تؤكدها المحكمة أو تعدّلها أو تلغيها.
• جهاز إلكتروني لمراقبة حظر الاقتراب. نشرحه في كل ما تحتاجين إلى معرفته عن أساور مكافحة العنف.
• مراجعة التدابير المتعلقة بالأبناء عبر إجراء تعديل التدابير إذا كان نظام الزيارات يُستخدم لملاحقتكِ.

للحصول على توجيه فوري ودعم نفسي مجاني، يتوفر الرقم 016 (على مدار 24 ساعة)، وفي أليكانتي مركز المرأة على مدار 24 ساعة (Centro Mujer 24 Horas) (900 580 888).

الأسئلة الشائعة

كم عدد الرسائل اللازمة لتُعدّ ملاحقة؟

لا يحدد القانون عددًا. فالمادة 172 ter تشترط أن يكون السلوك ملحًّا ومتكررًا وأن يُخلّ بالسير العادي لحياتكِ اليومية: كأن تغيّري مساراتكِ أو مواعيدكِ، أو تحظري أرقامًا، أو تخافي من الخروج، أو تحتاجي إلى مساعدة نفسية. المهم هو إثبات النمط وأثره على حياتكِ، ولذلك من المفيد الاحتفاظ بسجل مؤرخ لجميع الحوادث.

هل يجب أن أقدّم أنا شكوى لكي تُلاحَق ملاحقة شريكي السابق؟

لا. بصفة عامة، لا تُلاحَق جريمة الملاحقة إلا إذا قدّمت الضحية شكوى، لكن المادة 172 ter.2 تستثني الحالات التي تكون فيها الضحية هي أو كانت شريكة الملاحِق. ومع ذلك، فإن شكواكِ وإفادتكِ أساسيتان لتقدّم التحقيق ولطلب أمر حماية.

هل يمكن لشريكي السابق أن يواصل رؤية الأطفال إذا كان يلاحقني؟

يتوقف ذلك على الحالة. إذا كان خاضعًا لإجراءات جزائية بسبب العنف ضدكِ أو ضد الأبناء، أو توجد قرائن جدية على العنف، فإن المادة 94 من القانون المدني تمنع تقرير الزيارات إلا بقرار مسبّب يراعي مصلحة القاصر. ويمكن للقاضي أيضًا تعليقها (المادة 66 من القانون الأساسي 1/2004). وتُقيَّم كل حالة وفقًا للخطر ولرفاه القاصرين.

هل يُعدّ جريمة أن يراسلني شريكي السابق إذا لم يكن يهددني؟

قد يكون كذلك. فمحاولة الاتصال بكِ بشكل ملحّ ومتكرر، مباشرة أو من خلال أطراف أخرى، هي أحد أفعال جريمة الملاحقة حتى في غياب التهديدات، متى أخلّت بحياتكِ اليومية. وإذا كان هناك حظر تواصل، فإن رسالة واحدة تُعدّ بالفعل جريمة خرق (المادة 468.2 من قانون العقوبات).

لا يجب عليكِ الانتظار حتى تتفاقم الملاحقة. تساعدكِ Celeste Pérez Bleda على توثيق ما يحدث وطلب تدابير الحماية المناسبة من خلال خدمتها الخاصة بـأوامر الإبعاد في قضايا العنف القائم على النوع الاجتماعي، وعلى مراجعة وضع أطفالكِ من خلال خدمتها الخاصة بـحضانة القاصرين في حالات العنف القائم على النوع الاجتماعي. يمكنكِ الاتصال على 607 449 491، المتاح على مدار 24 ساعة.