أضف النص الخاص بالعنوان هنا

إذا حدّثوك عن السوار لأن لديك أمر إبعاد لصالحك، أو لأن المحكمة فرضته عليك، فمن الطبيعي أن تكون لديك تساؤلات: كيف يعمل، وماذا يحدث إذا انطلق إنذار، وماذا يحدث إذا تعطّل. ولا سيما بعد الأخبار المنشورة منذ عام 2025 عن أعطال النظام. نشرح لك ذلك هنا بدقة، مع الفصل بين ما ينص عليه القانون وما عُرف من المصادر الرسمية والصحافة.

ما هي وما الغرض منها

الاسم الرسمي هو نظام المتابعة بالوسائل الإلكترونية للالتزام بتدابير وعقوبات الإبعاد (Sistema de seguimiento por medios telemáticos del cumplimiento de las medidas y penas de alejamiento)، التابع لوزارة المساواة (Ministerio de Igualdad). وهو ليس تدبيرًا مستقلًا: بل يُستخدم لمراقبة الالتزام بحظر اقتراب قرره القاضي مسبقًا، بحيث يُكتشف أي اقتراب على الفور. وهو مفيد بشكل خاص في مواجهة التحرش بعد الانفصال، عندما لا يتقبّل المعتدي الانفصال.

يُستخدم في قضايا العنف القائم على النوع الاجتماعي (violencia de género)، ومنذ القانون الأساسي 10/2022 (Ley Orgánica 10/2022) في قضايا العنف الجنسي أيضًا. ويتضمن بروتوكول العمل الساري، المحدَّث في مارس 2024، استخدامه للتدابير الاحترازية وللعقوبات وللإفراج تحت المراقبة أو لشروط وقف تنفيذ العقوبة على حد سواء. وغايته النهائية منع أخطر الحالات؛ والبيانات متوفرة في مقالنا حول قتل النساء في إسبانيا.

من يقرر تركيبها

يقرره دائمًا قاضٍ أو محكمة بقرار مسبَّب. وخلال مرحلة التحقيق في أليكانتي، يكون ذلك عادةً قسم العنف ضد المرأة في المحكمة الابتدائية بأليكانتي (Sección de Violencia sobre la Mujer del Tribunal de Instancia de Alicante) (ما كان يُسمى سابقًا محكمة العنف ضد المرأة، التي حوّلها القانون الأساسي 1/2025). ويرد الأساس القانوني في:

• المادة 64.3 من القانون الأساسي 1/2004: تتيح تقرير «استخدام أدوات ذات تقنية مناسبة» للتحقق الفوري من مخالفة الإبعاد.
• المادة 544 bis من قانون الإجراءات الجنائية (Ley de Enjuiciamiento Criminal): للتدابير الاحترازية، وصراحةً لجرائم العنف الجنسي.
• المادة 48.4 من قانون العقوبات: لمراقبة عقوبات الإبعاد المفروضة بحكم.

وهو ليس تلقائيًا. إذ يقيّم القاضي الخطر على الضحية، وجسامة الوقائع، والجدوى التقنية (مثل التغطية في المنطقة). وعادةً ما يُقرَّر مع أمر حماية، يجب عقد جلسة الاستماع العاجلة الخاصة به خلال 72 ساعة كحد أقصى وفق المادة 544 ter LECrim.

كيف تعمل

وفقًا للبروتوكول الذي نشرته المندوبية الحكومية لمكافحة العنف القائم على النوع الاجتماعي (Delegación del Gobierno contra la Violencia de Género)، يتكون النظام من:

• جهاز المتهم: سوار مُرسِل يجب ارتداؤه بشكل دائم، وهاتف تحديد موقع مرتبط بالسوار، مزوّد بنظام GPS واتصال عبر الهاتف المحمول.
• جهاز الضحية: هاتف تحديد موقع ينبّه إذا اقترب المتهم ويتضمن زر طوارئ (SOS).

يحدد القاضي مناطق محظورة، قد تكون ثابتة (المسكن، العمل، مدرسة الأطفال) أو متحركة، أي مسافة تتنقل مع الضحية أينما كانت. ويتلقى مركز كوميتا، العامل على مدار 24 ساعة في جميع أيام السنة، الإشارات ويتصرف وفق خطورتها:

التزامات الشخص الذي يرتدي السوار

إذا فرضت عليك المحكمة الجهاز، فيجب عليك:

1. ارتداء السوار وحمل هاتف تحديد الموقع معك في جميع الأوقات.
2. إبقاء البطارية مشحونة واتباع التعليمات التقنية التي تُعطى لك عند التركيب.
3. عدم العبث بأي عنصر أو تغطيته أو إتلافه أو محاولة نزعه.
4. الرد على مكالمات كوميتا والتوجه إلى مراكز الشرطة إذا طُلب منك ذلك لحل عطل ما.
5. احترام المسافة والمناطق المحددة في جميع الأحوال، حتى لو تعطّل الجهاز.

جريمة العبث بالجهاز: المادة 468.3 CP

تعاقب المادة 468.3 من قانون العقوبات بغرامة من ستة إلى اثني عشر شهرًا كل من يعطّل هذه الأجهزة أو يُخلّ بعملها الطبيعي، أو لا يحملها معه، أو يُهمل اتخاذ التدابير اللازمة للحفاظ على حسن عملها (مثل تركها دون شحن بشكل متكرر).

وهذا يختلف عن الخرق بمعناه الدقيق: فإذا اقتربت أيضًا من الضحية أو دخلت منطقة محظورة، تنص المادة 468.2 على السجن من ستة أشهر إلى سنة. كما أن مخالفة تدبير احترازي قد تدفع القاضي إلى عقد جلسة لتقييم تدابير أشد، بما فيها الحبس الاحتياطي (المادة 544 bis LECrim). نشرح ذلك بالتفصيل في صفحتنا حول خرق أمر الإبعاد.

ومن منظور الدفاع، ليس كل إنذار جريمة. إذ يجب تحليل ما إذا كان هناك قصد، وما إذا كان العطل تقنيًا (انعدام التغطية، عطل في الجهاز)، وما إذا كانت تقارير كوميتا كاملة وموثوقة. وهذا التحليل مهم بشكل خاص في ضوء ما حدث في السنوات الأخيرة.

أعطال النظام بين عامَي 2024 و2026

هذه هي الوقائع الواردة في المصادر الرسمية والصحافة الموثوقة:

• تغيير الشركة ونقل البيانات (2023-2024): أُسندت الخدمة، التي كانت تديرها سابقًا شركة Telefónica، في أواخر عام 2023 إلى Vodafone، التي تقدّمها بالاشتراك مع Securitas. واكتمل نقل البيانات إلى النظام الجديد في مارس 2024؛ ووفقًا لموقع Maldita.es، كان هناك آنذاك 4810 جهازًا نشطة.
• التقرير السنوي للنيابة العامة (سبتمبر 2025): أشارت النيابة العامة للدولة (Fiscalía General del Estado) إلى أن مركز كوميتا لم يكن قادرًا على تقديم معلومات سابقة لتاريخ 20 مارس 2024، مما أدى على ما يبدو إلى قرارات حفظ مؤقت وأحكام براءة في دعاوى الخرق بسبب غياب هذا العنصر الإثباتي.
• رد وزارة المساواة (18 سبتمبر 2025): أقرّت بوجود «أعطال تقنية عارضة» خلال نقل البيانات، وأكدت أنها حُلّت في أواخر عام 2024، وأن الأجهزة حمت الضحايا في جميع الأوقات، وأن القضايا المحفوظة أمكن إعادة فتحها عند استعادة البيانات.
• ديوان المحاسبة (يناير 2026): أدرج إدارة هذه الأجهزة في برنامج رقابته لعام 2026، وفقًا لما نشره موقع Infobae.
• العقد الجديد (2026): في 27 يناير 2026 أذن مجلس الوزراء بعقد جديد مدته 36 شهرًا، بقيمة تتراوح بين 71.4 و111.1 مليون يورو. وأعلنت الوزارة عن أجهزة تُثبَّت في الكاحل، وبطارية أطول عمرًا، وشريحة SIM غير قابلة للنزع. وبعد تمديد العقد السابق، أُسند العقد مجددًا في مايو 2026 إلى تحالف الشركات المؤلف من Vodafone وSecuritas، وفقًا للصحافة الاقتصادية.

ماذا يعني هذا بالنسبة لك؟ إذا كنتِ ضحية، فمن الأفضل عدم الاعتماد على الجهاز وحده والإبلاغ عن أي خلل. وإذا كنت مشتبهًا به في جريمة خرق، فيجب على دفاعك طلب السجلات التقنية الكاملة لكوميتا عن الفترة المحددة وفحصها، لأن موثوقية تلك البيانات مسألة اضطرت المحاكم بالفعل إلى تقييمها.

نصائح عملية إذا كنتِ الشخص المحمي

• احملي الجهاز الطرفي معك دائمًا وهو مشحون، حتى داخل المنزل.
• إذا تلقيتِ تنبيهًا، فاتبعي تعليمات كوميتا وضعي نفسك في مأمن.
• دوّني تاريخ وساعة أي عطل أو اقتراب أو خلل.
• اسألي في خدمة مساعدة الضحايا عن موارد تكميلية أخرى، مثل خدمة ATENPRO للرعاية والحماية.
• إذا اقترب المتهم بوسائل أخرى (رسائل، أطراف ثالثة)، فقد يُعدّ ذلك أيضًا خرقًا: احتفظي به كدليل. سيساعدك دليل الأدلة الخاص بنا.

الأسئلة الشائعة

من يقرر تركيب سوار مكافحة العنف؟

دائمًا قاضٍ أو محكمة، بقرار مسبَّب، وعادةً قسم العنف ضد المرأة في المحكمة الابتدائية. ويمكن تقريره كتدبير احترازي خلال التحقيق، ضمن أمر حماية، أو في الحكم لمراقبة عقوبة إبعاد. ولا يمكن للشرطة ولا للضحية فرضه من تلقاء نفسيهما، وإن كان بإمكان الضحية طلبه عبر النيابة العامة أو عبر محاميتها.

ماذا يحدث إذا نفدت بطارية السوار؟

ينطلق إنذار تقني في مركز كوميتا، الذي سيتواصل مع حامل الجهاز لحل المشكلة. وإذا كان نفاد البطارية ناتجًا عن عدم شحنها كما يجب، فقد يشكّل ذلك الجريمة الواردة في المادة 468.3 من قانون العقوبات، المعاقب عليها بغرامة من ستة إلى اثني عشر شهرًا. لذلك يُستحسن اتباع تعليمات الشحن بدقة.

هل يحل السوار محل أمر الإبعاد؟

لا. فالجهاز يُستخدم فقط لمراقبة الالتزام بحظر اقتراب قائم بالفعل. وإذا تعطّل أو لم يُركَّب، يظل الأمر ساريًا وتُعدّ مخالفته خرقًا، يُعاقب عليه بالسجن من ستة أشهر إلى سنة عندما تكون الضحية الشريكة أو الشريكة السابقة، وفقًا للمادة 468.2 من قانون العقوبات.

هل ستُستبدل الأساور بأجهزة للكاحل؟

أعلنت وزارة المساواة في يناير 2026 أن العقد الجديد يتضمن أجهزة تُثبَّت في الكاحل، ببطارية أكبر وشريحة SIM غير قابلة للنزع، لتصعيب العبث بها. وقد أُسند العقد في مايو 2026. وإذا كنت ترتدي جهازًا أو يحميكِ جهاز بالفعل، فسيبلغك مركز كوميتا بأي استبدال.

سواء كنتِ بحاجة إلى الحماية، أو فُرض عليك جهاز وتريد فهم التزاماتك أو الدفاع عن نفسك في مواجهة اتهام بالخرق، يمكننا مساعدتك. اطّلع على صفحتنا حول أوامر الإبعاد في قضايا العنف القائم على النوع الاجتماعي أو اتصل بنا على الرقم 607 449 491 المتاح على مدار 24 ساعة.