要证明性别暴力,如果您的陈述可信、合理且始终如一,仅凭陈述就可能足够;但有佐证时会更有力度:伤情报告(parte de lesiones)、保存在原手机中的信息、您本人参与的对话录音、证人,以及心理或法医报告。报案时不需要掌握全部证据:调查过程也会收集证据。
我们在律所最常听到的问题之一是:“如果他们不相信我怎么办?”这种担心可以理解,因为伴侣之间的暴力通常发生在家中,没有旁人在场。好消息是,西班牙司法系统有明确的标准来评估这类案件,而且许多证据都可以从容地收集和保存,不会让您陷入危险。本指南说明有哪些证据、它们有什么价值,以及如何妥善保存。
您的陈述作为有罪证据
数十年来,西班牙最高法院一直承认,受害者的陈述可以构成足以定罪的有罪证据,即使它是唯一的直接证据。为此,法院会用三项标准来检验:
- 不存在主观上的不可信因素:不存在能够解释该指控的不正当动机(报复、经济利益、此前的怨恨)。
- 真实可信:陈述合乎逻辑,并有外部事实支持,即所谓的外围佐证(一处伤痕、一条信息、一位听到叫喊声的邻居)。
- 指控的一贯性:陈述的核心内容在整个诉讼过程中保持一致,没有重大矛盾。
最高法院刑事庭本身已经明确指出(例如在第119/2019号判决中),这些标准并非有效性要件,而是帮助法官评估可信度的参照点;性别暴力受害者是一名特殊的证人,其陈述由法官直接听取并加以评价。
在实践中,这意味着您应当尽可能详细地讲述事实(大致日期、地点、原话),不要夸大,也不要填补您不记得的内容。说“我记不太清楚”远比之后出现矛盾要好。
伤情报告和医疗报告
如果您遭受了身体侵害,即使伤势看起来很轻,也请前往急诊或您的医疗中心。医务人员会出具伤情报告并送交法院,这是最有力的佐证之一。
- 向医生说明受伤经过;这将记录在报告中。
- 索取急诊报告或出院报告的副本。
- 在受伤当天及之后几天拍摄伤处照片,并附上能够识别日期的信息。
- 如果您还出现焦虑、失眠或惊恐发作,请如实说明:精神伤害同样可以记录在案。
信息、WhatsApp 和社交网络
含有辱骂、威胁、控制性要求或承认所发生之事的道歉的信息,是非常常见的证据。但有一点非常重要:最高法院在第300/2015号判决中提醒,数字对话可能被篡改,并确立了一项规则:如果对方对其真实性提出异议,证明其真实性的责任由提交方承担,通常需要通过计算机鉴定来证明。
为了让您的信息经得起质疑:
- 不要删除任何内容,并保留存有这些信息的原手机。
- 截图时要能看到发送者的号码或账号、日期和时间。
- 从应用程序本身导出完整对话(而不仅仅是片段),这样任何人都无法声称内容被断章取义。
- 如案件需要,可以在法院当场对照手机核对对话,也可以由公证人或数字认证服务进行认证,或由计算机鉴定专家进行分析。
录音和录像
根据西班牙宪法法院自第114/1984号判决以来的一贯判例,录制您本人参与的对话并不侵犯通信秘密。因此,一段您的伴侣威胁或辱骂您的录音可以作为证据提交。
您不应该做的是:录制他人之间的对话、安装间谍软件、未经许可进入对方的手机或电子邮箱,或在私密空间安装隐藏摄像头。这些行为可能构成犯罪(《刑法典》第197条),而且根据《司法权组织法》第11条,侵犯基本权利而取得的证据在审判中不发生效力。
重要提示:您的安全永远优先于证据。不要为了录音而挑起争吵,也不要让施暴者发现您正在收集证据。如果您处于危险之中,请拨打112。如需信息和咨询,016热线24小时提供服务,无需事先报案。
直接证人和传闻证人
证人能为您的陈述提供独立的佐证。证人可以是:
- 直接证人:目睹侵害或听到叫喊声和撞击声的人(邻居、家人、同事)。
- 传闻证人:您曾向其讲述所发生之事,或看到您哭着或带着伤回来的人。他们不能替代直接证人,但可以增强陈述的一贯性和可信性。
- 前往住所出警并描述所见情况的警察或国民警卫队(Guardia Civil)警员。
详细说明请参阅我们关于证人在性别暴力案件中的作用的文章。
心理、社会和法医报告
心理暴力即使看不见,也会留下痕迹。可以通过以下方式证明:
- 您的心理医生、为您提供过帮助的女性专门援助服务机构或社会服务部门出具的报告。
- 法医或综合法医评估小组出具的报告,法院可以下令出具此类报告,以评估精神伤害和家庭状况。
- 报案时进行的警方风险评估。
如果您遭受的主要是控制、羞辱或孤立,建议阅读心理暴力:法律后果及如何证明。
证据一览及保存方法
| 证据 | 证明内容 | 保存方法 |
|---|---|---|
| 伤情报告 | 身体侵害及其日期 | 索取副本;原件送交法院 |
| 照片 | 伤势、家中的损坏 | 在共用手机以外另存副本,日期清晰可见 |
| 信息和电子邮件 | 威胁、辱骂、控制 | 不要删除,保留手机,导出完整聊天记录 |
| 录音 | 威胁或辱骂 | 未经编辑的原始文件,并做好备份 |
| 证人 | 事实经过或事后状态 | 记下姓名和联系方式;提供给您的律师 |
| 心理报告 | 精神伤害、惯常虐待 | 保存注明日期的副本 |
| 个人日记 | 时间线和惯常性 | 在事发当时记录,存放在安全的地方 |
如何在不危及自身的情况下保存证据
- 使用一个新的电子邮箱或云存储账户,设置伴侣不知道的密码,并开启两步验证。
- 检查您是否与施暴者共享位置、电子邮箱或云存储,并在安全的时候关闭共享。
- 将副本发送给您信任的人,或直接发给您的律师。
- 为每一次事件写下注明日期的日记:发生了什么、在哪里、谁在场。这有助于证明虐待的惯常性。
- 不要等到有了“足够的证据”才寻求帮助。报案会启动调查,法院可以下令采取您自己无法进行的调查措施。
请注意,自第1/2025号组织法生效以来,这类案件由初审法院针对女性暴力审判庭(Sección de Violencia sobre la Mujer del Tribunal de Instancia,原针对女性暴力法院)负责预审。在阿利坎特,由阿利坎特初审法院针对女性暴力审判庭负责。
如果您是被举报的一方
证据规则对双方同样适用。无罪推定要求控方以有效证据为依据,法院必须说明相信或不相信每一份陈述的理由。如果您被举报,也请保存您的完整信息记录、定位、证人以及任何与指控陈述相矛盾的文件;如有禁止接近措施,请不要联系举报人。如果您怀疑某张截图被篡改,可以提出异议并申请鉴定。详见面对虚假举报如何证明清白以及我们关于家庭暴力案件男性辩护的页面。
常见问题
仅凭受害者的陈述就能定罪吗?
可以。最高法院承认,即使没有其他直接证据,受害者的陈述也可以构成充分的有罪证据,前提是法院在考察是否存在不正当动机、陈述是否真实可信以及是否始终一致之后,认为其可信。即便如此,任何外部佐证,例如医疗报告或一条信息,都会大大加强您的立场。
WhatsApp 截图有用吗?
有用,但如果对方提出异议,截图就比较薄弱。在这种情况下,提交方必须证明其真实性,通常需要借助原手机、在法院当场核对或计算机鉴定。因此,除了截图之外,不删除对话、保留设备并导出完整聊天记录至关重要。
在伴侣不知情的情况下录音合法吗?
录制您本人参与的对话是合法的,即使对方不知情,也可以作为证据提交。录制第三方之间的对话、进入其手机或安装间谍应用则不合法。这些行为可能构成侵犯隐私罪,相关证据也会在审判中被排除。
报案之前必须有证据吗?
不需要。您可以凭自己的陈述报案,之后再提交您掌握的材料。警方和法院会进行调查、询问证人、调取医疗和法医报告,并可以决定采取保护措施。重要的是陈述准确、诚实,并保存今后可能有用的一切。报案时,您还可以申请保护令(orden de protección),法院必须在紧急听证后最迟72小时内作出决定。
每个案件都各不相同,证据的呈现方式会带来差异。如果您正在考虑报案,或已经身处诉讼之中,请在我们关于为性别暴力女性受害者辩护的页面了解我们如何陪伴您,包括您需要申请禁止接近令的情况。您可以致电 607 449 491(24小时服务),或通过联系页面给我们留言。


