Gib hier deine Überschrift ein

Celeste Pérez Bleda
Rechtsanwältin · Rechtsanwaltskammer Alicante (ICALI), Nr. 7301

Aktualisiert am: 3 Oktober 2026

Kurze Antwort

Die Schutzanordnung (orden de protección) ist eine gerichtliche Entscheidung (Art. 544 ter LECrim, spanische Strafprozessordnung), die in einem einzigen Beschluss strafrechtliche Maßnahmen (Annäherungsverbot, Kontaktverbot), zivilrechtliche Maßnahmen (Wohnung, Sorgerecht, Umgang, Unterhalt) und Maßnahmen der sozialen Unterstützung für das Opfer anordnet. Das Opfer kann sie bei der Polizei, beim Gericht, bei der Staatsanwaltschaft oder bei den Opferhilfestellen beantragen, und das Gericht muss innerhalb von höchstens 72 Stunden eine Eilanhörung durchführen. Die zivilrechtlichen Maßnahmen gelten 30 Tage, wenn keine familienrechtliche Klage eingereicht wird.

Wenn eine Gefahrensituation besteht, hat Vorrang, dass die gewalttätige Person keinen Zugang mehr zu Ihnen hat und dass Ihr Leben und das Ihrer Kinder sicher neu geordnet wird. Genau dafür gibt es die Schutzanordnung: Sie bündelt in einem einzigen schnellen Verfahren alle Maßnahmen, die Sie benötigen. Wir erklären Schritt für Schritt, wie sie funktioniert, auf Grundlage der im Jahr 2026 geltenden Vorschriften.

Was die Schutzanordnung ist

Die Schutzanordnung ist in Artikel 544 ter der Strafprozessordnung (Ley de Enjuiciamiento Criminal) geregelt. Nach dem Gesetz selbst verleiht sie dem Opfer einen „umfassenden Schutzstatus“, der strafrechtliche und zivilrechtliche vorläufige Maßnahmen sowie die in der Rechtsordnung vorgesehenen Maßnahmen der Unterstützung und des sozialen Schutzes umfasst. Sie kann gegenüber jeder Behörde und öffentlichen Verwaltung geltend gemacht werden.

Außerdem ist die Schutzanordnung eines der Dokumente, mit denen der Status als Opfer geschlechtsspezifischer Gewalt nachgewiesen wird (Art. 23 LO 1/2004), was Ihnen Zugang zu Rechten wie den finanziellen Hilfen oder den besonderen Arbeitnehmerrechten verschafft.

Voraussetzungen

Das Gericht erlässt sie, wenn zwei Bedingungen erfüllt sind (Art. 544 ter.1):

  1. Begründete Anhaltspunkte für eine Straftat gegen das Leben, die körperliche oder seelische Unversehrtheit, die sexuelle Freiheit, die Freiheit oder die Sicherheit einer der Personen nach Artikel 173.2 des Strafgesetzbuchs (Partner oder Ex-Partner, Kinder, Vorfahren und andere Mitbewohner).
  2. Eine objektive Gefahrensituation für das Opfer, die den Schutz erforderlich macht.

Die Schutzanordnung ist nicht auf geschlechtsspezifische Gewalt (Gewalt gegen Frauen in der Partnerschaft, violencia de género) beschränkt: Sie schützt auch Opfer häuslicher Gewalt (violencia doméstica), einschließlich Männer, die von ihrer Partnerin oder Ex-Partnerin angegriffen werden.

Wer sie beantragen kann und wo

Beantragen können sie das Opfer selbst, jede Person, die mit ihm in einer der Beziehungen des Artikels 173.2 CP steht, und die Staatsanwaltschaft. Das Gericht kann sie auch von Amts wegen anordnen. Öffentliche oder private Hilfseinrichtungen, die von den Taten erfahren, müssen sie unverzüglich dem Bereitschaftsgericht oder der Staatsanwaltschaft mitteilen.

Sie können den Antrag stellen bei:

  • dem Gericht oder der Staatsanwaltschaft.
  • der Nationalpolizei (Policía Nacional) oder der Guardia Civil, in der Regel zusammen mit der Anzeige.
  • den Opferhilfestellen und den öffentlichen Sozial- oder Hilfsdiensten, die Ihnen das Formular zur Verfügung stellen müssen.

Der Antrag wird unverzüglich an das zuständige Gericht weitergeleitet. In Alicante ist die Abteilung für Gewalt gegen Frauen des Gerichts erster Instanz Alicante (Sección de Violencia sobre la Mujer del Tribunal de Instancia) zuständig oder, außerhalb ihrer Dienstzeiten, das Bereitschaftsgericht.

Wichtig: Seit dem Organgesetz 1/2025 vom 2. Januar wurden die früheren Gerichte für Gewalt gegen Frauen in Abteilungen für Gewalt gegen Frauen der Gerichte erster Instanz umgewandelt. Seit dem 3. Oktober 2025 ermitteln sie auch bei Straftaten gegen die sexuelle Freiheit, weiblicher Genitalverstümmelung, Zwangsheirat, Belästigung mit sexuellem Bezug und Menschenhandel zum Zweck der sexuellen Ausbeutung, wenn das Opfer eine Frau ist, auch wenn der Täter nicht ihr Partner oder Ex-Partner ist. Wenn in Ihren Unterlagen von „Gericht“ (juzgado) oder „Abteilung“ (sección) die Rede ist, ist dasselbe spezialisierte Organ gemeint.

Die Eilanhörung: höchstens 72 Stunden

Nach Eingang des Antrags lädt das Gericht das Opfer oder seine Vertretung, den Antragsteller, den mutmaßlichen Täter mit seinem Anwalt und die Staatsanwaltschaft zu einer Eilanhörung. Die Anhörung muss innerhalb von höchstens 72 Stunden nach Einreichung des Antrags stattfinden (Art. 544 ter.4).

  • Sie kann zusammen mit der Anhörung zur Untersuchungshaft (Art. 505) oder mit der Anhörung im Schnellverfahren (Art. 798) durchgeführt werden.
  • Das Gericht muss eine Konfrontation zwischen dem Beschuldigten und dem Opfer oder seinen Kindern vermeiden: Die Aussagen werden getrennt aufgenommen.
  • Die Polizei legt ihre Gefährdungseinschätzung vor, die das Gericht zusammen mit den übrigen Beweisen berücksichtigt.
  • Am Ende entscheidet das Gericht per Beschluss (auto) über die Anordnung sowie über Inhalt und Dauer jeder Maßnahme.

Welche Maßnahmen sie umfassen kann

Art Mögliche Maßnahmen Dauer
Strafrechtlich Verbot, sich dem Opfer, seiner Wohnung oder seinem Arbeitsplatz zu nähern, mit Mindestabstand; Verbot, auf irgendeinem Weg Kontakt aufzunehmen; Auszug aus der Familienwohnung; Verbot, an einem bestimmten Ort zu wohnen; Entzug von Waffen; Untersuchungshaft; Überwachung durch elektronische Geräte (Fußfessel) Nach dem allgemeinen Verfahrensrecht: für die Dauer des Verfahrens oder bis das Gericht sie ändert
Zivilrechtlich Zuweisung der Wohnungsnutzung; Obhut und Sorgerecht für die Kinder; Aussetzung oder Regelung des Umgangs; Art der Ausübung der elterlichen Sorge; Kindesunterhalt; jede Maßnahme, um Minderjährige von einer Gefahr fernzuhalten 30 Tage; reicht das Opfer innerhalb dieser Frist eine familienrechtliche Klage ein, weitere 30 Tage ab Klageerhebung, bis das Zivilgericht entscheidet
Unterstützung und sozialer Schutz Zugang zu sozialen, rechtlichen, medizinischen und psychologischen Diensten; finanzielle Hilfen; Arbeitnehmerrechte und Wohnrechte; Dienste wie ATENPRO Nach den Vorschriften des jeweiligen Angebots

Die zivilrechtlichen Maßnahmen: wer sie beantragt und was mit den Kindern geschieht

Die zivilrechtlichen Maßnahmen müssen vom Opfer oder seiner Vertretung beantragt werden oder von der Staatsanwaltschaft, wenn minderjährige Kinder oder Menschen mit Behinderung betroffen sind. Leben mit dem Opfer Minderjährige oder Menschen mit Behinderung zusammen, die von ihm abhängig sind, muss das Gericht in jedem Fall über sie entscheiden, auch von Amts wegen (Art. 544 ter.7).

Enthält die Anordnung strafrechtliche Maßnahmen und gibt es begründete Anhaltspunkte dafür, dass die Kinder die Gewalt miterlebt, erlitten oder mit ihr zusammengelebt haben, setzt das Gericht den Umgang des Beschuldigten aus, es sei denn, es beschließt auf Antrag einer Partei, ihn durch eine mit dem Kindeswohl begründete Entscheidung aufrechtzuerhalten. Ausführlich erklären wir dies in Wie man Kinder vor geschlechtsspezifischer Gewalt schützt.

Denken Sie an die Frist: Wenn Sie nicht innerhalb der folgenden 30 Tage eine Klage auf Trennung, Scheidung oder familienrechtliche Maßnahmen einreichen, entfallen die zivilrechtlichen Maßnahmen. Deshalb sollte die familienrechtliche Klage von Anfang an vorbereitet werden.

Elektronische Überwachungsgeräte

Das Gericht kann technische Mittel anordnen, um die Einhaltung des Annäherungsverbots sofort zu überprüfen (Art. 64.3 LO 1/2004). Wenn Sie wissen möchten, wie sie funktionieren, lesen Sie alles über die elektronischen Fußfesseln zum Gewaltschutz.

Zustellung, Registrierung und Rechtsmittel

  • Zustellung: Die Anordnung wird den Parteien zugestellt und unverzüglich dem Opfer sowie den für Sicherheit und Unterstützung zuständigen Verwaltungen mitgeteilt (Art. 544 ter.8).
  • Laufende Information: Das Opfer hat das Recht, jederzeit über die verfahrensrechtliche Lage des Beschuldigten, den Umfang der Maßnahmen und seine Haftsituation informiert zu werden (Art. 544 ter.9).
  • Registrierung: Die Anordnung wird in das Zentralregister zum Schutz der Opfer häuslicher und geschlechtsspezifischer Gewalt eingetragen (Art. 544 ter.10), das durch das Königliche Dekret 95/2009 geregelt ist.
  • Rechtsmittel: Sowohl das Opfer als auch der Beschuldigte können den Beschluss anfechten: Abänderungsantrag (reforma) beim selben Gericht innerhalb von 3 Tagen (Art. 211 LECrim) und Berufung (apelación) beim Provinzgericht (Audiencia Provincial) innerhalb von 5 Tagen (Art. 766 LECrim).

Was bei einem Verstoß geschieht: der Anordnungsbruch

Ein Verstoß gegen ein Annäherungs- oder Kontaktverbot, das in einem Verfahren wegen geschlechtsspezifischer oder häuslicher Gewalt angeordnet wurde, ist die Straftat des Anordnungsbruchs (quebrantamiento), die stets mit Freiheitsstrafe von sechs Monaten bis zu einem Jahr bestraft wird (Art. 468.2 CP). Wer die Fußfessel unbrauchbar macht oder verändert, sie nicht bei sich trägt oder nicht funktionsfähig hält, wird mit Geldstrafe von sechs bis zwölf Monaten bestraft (Art. 468.3 CP). Zudem kann der Verstoß zu schwereren Maßnahmen bis hin zur Untersuchungshaft führen (Art. 544 bis LECrim).

Ein häufiger Irrtum ist die Annahme, es passiere nichts, wenn das Opfer dem Kontakt zustimmt. Die Maßnahme wird vom Gericht verhängt, und nur das Gericht kann sie ändern: Die Zustimmung der geschützten Person verhindert die Straftat nicht. Wenn Sie sich in dieser Situation befinden, lesen Sie unsere Seite zum Verstoß gegen ein Kontaktverbot.

Wenn eine Schutzanordnung gegen Sie beantragt wird

Sie haben das Recht, mit Anwalt an der Anhörung teilzunehmen, auszusagen oder zu schweigen, Beweise vorzulegen und den Beschluss anzufechten. Was Sie in diesen ersten Stunden sagen, kann das gesamte Verfahren prägen, daher ist es entscheidend, spezialisierten anwaltlichen Beistand ab der Festnahme zu haben. Und wenn die Anordnung erlassen wird, halten Sie sie strikt ein, auch wenn Sie nicht einverstanden sind: Der Weg, sie zu ändern, ist das Rechtsmittel oder der Antrag auf Abänderung.

Häufige Fragen

Wie lange dauert es, bis eine Schutzanordnung erlassen wird?

Artikel 544 ter LECrim schreibt vor, die Eilanhörung innerhalb von höchstens 72 Stunden nach Antragstellung durchzuführen, und das Gericht entscheidet an deren Ende per Beschluss. Das Gesetz sieht vor, dass sie während des Bereitschaftsdienstes stattfindet und nur dann, wenn dies nicht möglich ist, so schnell wie möglich, ohne diese Grenze jemals zu überschreiten.

Wie lange gilt eine Schutzanordnung?

Das hängt von der Art der Maßnahme ab. Die strafrechtlichen Maßnahmen, wie das Annäherungsverbot, gelten, solange das Strafverfahren läuft oder bis das Gericht sie ändert oder aufhebt. Die zivilrechtlichen Maßnahmen, wie die Wohnungsnutzung oder der Unterhalt, gelten 30 Tage; reicht das Opfer innerhalb dieser Frist eine familienrechtliche Klage ein, bleiben sie weitere 30 Tage ab Klageerhebung bestehen, bis das Zivilgericht sie bestätigt, ändert oder aufhebt.

Brauche ich eine Anwältin, um eine Schutzanordnung zu beantragen?

Für den Antrag ist dies nicht vorgeschrieben: Sie können ihn bei der Polizei, beim Gericht, bei der Staatsanwaltschaft oder bei den Opferhilfestellen stellen. Eine spezialisierte Anwältin von Anfang an hilft jedoch, alle notwendigen zivilrechtlichen Maßnahmen zu beantragen, in der Anhörung die richtigen Beweise vorzulegen und die familienrechtliche Klage innerhalb der 30-Tage-Frist vorzubereiten.

Was passiert, wenn ich mich dem Opfer mit seiner Zustimmung nähere?

Sie begehen trotzdem die Straftat des Anordnungsbruchs nach Artikel 468.2 des Strafgesetzbuchs, die mit Freiheitsstrafe von sechs Monaten bis zu einem Jahr bestraft wird. Das Verbot wird vom Gericht verhängt, und nur das Gericht kann es ändern oder aufheben. Wenn beide Parteien die Situation ändern möchten, muss dies formell beim Gericht beantragt und dessen Entscheidung abgewartet werden.

Eine Schutzanordnung zu beantragen oder sich gegen sie zu verteidigen, ist eine Entscheidung, die innerhalb von Stunden getroffen wird und monatelang Wirkung hat. Celeste Pérez Bleda, mit 20 Jahren Erfahrung im Strafrecht in Alicante, kann Sie von der Polizeiwache bis zur Anhörung begleiten. Erfahren Sie, wie wir bei Kontakt- und Annäherungsverboten und bei der Vertretung von Frauen, die Opfer geschlechtsspezifischer Gewalt sind, arbeiten, oder rufen Sie die 607 449 491 an, rund um die Uhr erreichbar.

Picture of Celeste Pérez Bleda

Celeste Pérez Bleda

Anwältin für geschlechtsspezifische und häusliche Gewalt in Alicante, Mitglied Nr. 7301 der Anwaltskammer Alicante, mit 20 Jahren Erfahrung im Strafrecht. Sie verteidigt Frauen, die Opfer sind, und Männer, die beschuldigt werden, und arbeitet mit ihrem Team in elf Sprachen.

Mehr über ihren Werdegang

Inhalt

Ist Ihnen das passiert?

Wir helfen Ihnen, die Beweise zu sammeln und die nächsten Schritte zu entscheiden. Erreichbar rund um die Uhr.

Brauchen Sie Hilfe in Ihrem Fall?

Wir sind rund um die Uhr für Sie da. Die erste Einschätzung ist vertraulich.
Kann ich Ihnen helfen?