خرق أمر الإبعاد: العقوبات وكيفية الدفاع

يثير خرق أمر الإبعاد (quebrantamiento de la orden de alejamiento) تساؤلات كثيرة، سواء لدى من يخضع للحظر أو لدى من يحميها. نشرح لك ما ينص عليه القانون، والعقوبات المطبقة، وكيف يُدافَع في قضية كهذه، وما الذي يمكن أن تفعله الضحية إذا لم يُحترم الأمر.

ما معنى خرق أمر الإبعاد

«أمر الإبعاد» هو، بالمصطلحات القانونية، حظر الاقتراب من شخص، وكثيرًا ما يكون أيضًا حظرًا للتواصل معه. وتعرّفه المادة 48 من القانون الجنائي: فحظر الاقتراب يمنع الاقتراب من الشخص المحمي «في أي مكان يوجد فيه»، وكذلك من مسكنه وعمله والأماكن الأخرى التي يتردد عليها. أما حظر التواصل فيمنع الاتصال «بأي وسيلة اتصال أو وسيلة معلوماتية أو إلكترونية»، سواء كتابيًا أو شفهيًا أو بصريًا.

وخرقه يعني مخالفة أي من هذه المحظورات طوال سريانها، حتى لو لم يكن هناك عنف أو تهديد.

تدبير احترازي أم عقوبة: الفرق مهم

• التدبير الاحترازي: تقرره المحكمة أثناء الإجراءات، قبل المحاكمة، وعادةً ضمن أمر حماية في قضايا العنف ضد المرأة (المادة 544 ter من LECrim) أو كتدبير وفق المادة 544 bis من LECrim. وهو مؤقت.
• العقوبة: يفرضها حكم إدانة. وفي الجرائم المرتكبة ضد الشريكة أو الشريكة السابقة وأفراد الأسرة الآخرين المذكورين في المادة 173.2، يُفرض حظر الاقتراب «في جميع الأحوال» (المادة 57.2 من CP)، للمدة التي يحددها الحكم.

ولأغراض جريمة الخرق، تعامل المادة 468.2 الحالتين بالطريقة نفسها: فخرق العقوبة وخرق التدبير الاحترازي من الطبيعة ذاتها يُعاقب عليهما بالسجن. لكن طريقة إلغاء أثره تختلف: نشرح ذلك في كيف يُرفع أمر الإبعاد.

ما عقوبة الخرق

تميّز المادة 468 من القانون الجنائي بين ثلاث حالات:

في قضايا العنف ضد المرأة، الحالة المعتادة هي حالة المادة 468.2: الشخص المحمي هو الزوجة، أو الشريكة السابقة، أو امرأة كانت تربطه بها علاقة عاطفية، حتى دون مساكنة. و«في جميع الأحوال» تعني أنه لا يجوز فرض غرامة بدلًا من السجن.

وبشأن الأجهزة الإلكترونية، اطّلع على دليلنا حول أساور مكافحة العنف.

رسائل واتساب ووسائل التواصل الاجتماعي

عندما يتضمن الأمر حظر التواصل، فإن أي اتصال عبر واتساب أو الرسائل القصيرة أو المكالمات أو البريد الإلكتروني أو وسائل التواصل الاجتماعي أو عبر حساب مزيف قد يُعد خرقًا. فالمادة 48.3 من CP تتحدث عن اتصال «كتابي أو شفهي أو بصري» بأي وسيلة.

وإذا كان الأمر يحظر الاقتراب فقط دون التواصل، فإن إرسال رسالة لا يخرق ذلك التدبير بعينه، وإن كان مضمونها قد يندرج تحت جرائم أخرى. ولذلك يجب قراءة القرار أو الحكم بالتفصيل.

عواقب أخرى: التوقيف والحبس الاحتياطي

• التوقيف: إذا وقع الخرق في الحال، يمكن للشرطة توقيف الشخص ووضعه تحت تصرف محكمة المناوبة. وعندما تكون الجريمة متلبسًا بها، يمكن النظر فيها عبر المحاكمة السريعة في قضايا العنف ضد المرأة (المادة 795.1.1.ª من LECrim).
• تشديد التدابير: تنص المادة 544 bis من LECrim على أنه إذا خولف التدبير الاحترازي، تدعو المحكمة إلى جلسة المثول المنصوص عليها في المادة 505 لتقييم الحبس الاحتياطي أو أمر حماية أو تدبير آخر أكثر تقييدًا، مع مراعاة أثر المخالفة ودوافعها وجسامتها وظروفها.
• الحبس الاحتياطي: تتيح المادة 503.1.3.º c) من LECrim الأمر به لمنع المشتبه فيه من الاعتداء على المصالح القانونية للضحية، دون الحد العام المتعلق بعقوبة السنتين عندما تكون الضحية أحد الأشخاص المذكورين في المادة 173.2 من CP.

كيف يُدافَع في تهمة الخرق

العلم بالتدبير

الخرق جريمة عمدية. ووفقًا لاجتهاد المحكمة العليا (مثلًا الحكم STS 567/2020 المؤرخ 30 أكتوبر)، يستلزم القصد الجنائي العلم بالأمر القضائي ومعرفة أن السلوك الشخصي يخالفه. ولا يلزم إنذار رسمي مع التنبيه إلى المسؤولية الجنائية، لكن يلزم أن يكون الشخص قد بُلّغ. ويُفحص ما إذا كان هناك تبليغ صحيح، وما الذي كان يحظره الأمر تحديدًا، وما إذا كان ساريًا.

القصد الجنائي واللقاءات العرضية

المصادفة في متجر أو في الشارع ليست كالسعي إلى اللقاء. والمهم هو ما يُفعل بعد ذلك: فمن يبتعد فورًا في لقاء عرضي لا يخالف الأمر بإرادته. ويعمل الدفاع ببيانات موضوعية: الأوقات، والمواقع، والشهود، أو سجلات الجهاز.

إثبات المسافة والتواصل

يجب إثبات أن المسافة المحددة قد تم تجاوزها أو أن التواصل حدث وصدر عن المتهم: الملكية الفعلية للحساب أو الرقم، وموثوقية القياسات والشهادات.

مبادرة الشخص المحمي

رغم أن الموافقة لا تنفي الجريمة، فقد قبلت المحكمة العليا بشكل استثنائي (الحكم STS 803/2015 المؤرخ 9 ديسمبر) أنه قد لا تقوم المسؤولية عندما يكون الاقتراب ناتجًا عن مبادرة واضحة من الشخص المحمي يصعب تجنبها، ويحافظ المتهم على موقف سلبي.

إذا وُجّهت إليك التهمة، فإننا في مجال الدفاع عن الرجل المتهم بالعنف المنزلي أو العنف ضد المرأة نراجع هذه المسائل منذ اللحظة الأولى، دائمًا انطلاقًا من قرينة البراءة.

إذا كنتِ الضحية: كيف توثّقين وتبلّغين

إذا لم يكن الأمر محترمًا، فهذه الخطوات تساعد على إثبات المخالفة:

1. إذا كنتِ في خطر، اطلبي المساعدة من الشرطة أو خدمات الطوارئ، ثم راسلينا عبر واتساب على الرقم 607 449 491 (على مدار 24 ساعة): نرافقكِ في كل مراحل الإجراءات. الأولوية لسلامتكِ.
2. احتفظي بالأدلة: لقطات شاشة يظهر فيها التاريخ والوقت والرقم أو الحساب؛ سجلات المكالمات؛ التسجيلات الصوتية؛ رسائل البريد الإلكتروني. لا تحذفي المحادثات.
3. دوّني كل حادثة: التاريخ، والوقت، والمكان، وما حدث، ومن شهده.
4. قدّمي الشكوى في مركز الشرطة، أو في ثكنة الحرس المدني (Guardia Civil)، أو مباشرةً في المحكمة، مع ذكر رقم الإجراء الذي صدر فيه الأمر.
5. إذا كنتِ تحملين جهازًا، فأبلغي عن أي إنذار أو عطل وفق التعليمات التي أُعطيت لكِ.

يمكنكِ الاستعانة بمحامية ترافقكِ بصفة ادعاء خاص (acusación particular): ففي مجال الدفاع عن المرأة ضحية العنف نساعدكِ على طلب تدابير أكثر فعالية عندما لا تكفي التدابير الحالية. مزيد من المعلومات حول كيفية عملها في أوامر الإبعاد في قضايا العنف ضد المرأة.

الخرق في أليكانتي

منذ إصلاح القانون الأساسي 1/2025 (Ley Orgánica 1/2025)، أُدمجت محاكم العنف ضد المرأة السابقة في المحكمة الابتدائية (Tribunal de Instancia). ويختص قسم العنف ضد المرأة (Sección de Violencia sobre la Mujer) بالتحقيق في جريمة الخرق عندما يكون الشخص المحمي زوجة المتهم أو شريكته حاليًا أو سابقًا، أو أحد أفراد الأسرة المنصوص عليهم في المادة 89.5 g) من القانون الأساسي للسلطة القضائية (Ley Orgánica del Poder Judicial).

في الدائرة القضائية لأليكانتي، يقع مقر قسم العنف ضد المرأة في المحكمة الابتدائية، الذي يضم أربعة مناصب قضائية، في Avenida Aguilera, 53 (03007 Alicante)، وفقًا للبوابة الإلكترونية لحكومة إقليم فالنسيا (Generalitat Valenciana). وفي Torrevieja، يقع القسم المختص في calle Patricio Zammit, 50.

تعمل Celeste Pérez Bleda، المسجلة برقم 7301 في نقابة محامي أليكانتي (ICALI)، في القانون الجنائي منذ أكثر من 20 عامًا وقد ساعدت أكثر من 800 موقوف. نتابع قضايا نساء يحتجن إلى احترام الأمر، وقضايا رجال متهمين بخرقه، في قضايا مختلفة وبالدقة نفسها.

الأسئلة الشائعة

كم سنة سجن قد تُفرض عليك بسبب خرق أمر الإبعاد؟

إذا كان الشخص المحمي شريكتك حاليًا أو سابقًا، أو أحد أفراد الأسرة المذكورين في المادة 173.2 من القانون الجنائي، فإن العقوبة هي السجن من ستة أشهر إلى سنة، وفقًا للمادة 468.2. ولا يجوز استبدالها بغرامة في هذه الجريمة نفسها. أما دخول السجن فعليًا فيعتمد على عوامل أخرى، مثل السوابق أو احتمال تعليق تنفيذ العقوبة.

هل رسالة واتساب تُعد خرقًا لأمر الإبعاد؟

نعم، إذا كان الأمر يتضمن حظر التواصل. فالمادة 48.3 من القانون الجنائي تحظر الاتصال الكتابي أو الشفهي أو البصري بأي وسيلة، بما في ذلك الوسائل المعلوماتية أو الإلكترونية، وهو ما يشمل واتساب ووسائل التواصل الاجتماعي والمكالمات ورسائل البريد الإلكتروني. وإذا كان الأمر يحظر الاقتراب فقط، فإن الرسالة لا تخرق ذلك التدبير، وإن كان مضمونها قد يشكّل جريمة أخرى.

ماذا يحدث إذا التقيت بها مصادفةً؟

اللقاء العرضي لا يُعد خرقًا إذا لم تسعَ إليه وابتعدت فورًا، لأن الجريمة تستلزم إرادة المخالفة. أما ما قد يُعد جريمة فهو البقاء أو الاقتراب أو بدء محادثة. وإذا حدث ذلك، فدوّن ما جرى واستشر محاميتك.

هل يمكن أن أُودَع الحبس الاحتياطي بسبب خرق تدبير احترازي؟

قد يحدث ذلك. فالمادة 544 bis من قانون الإجراءات الجنائية تُلزم المحكمة، عند مخالفة التدبير، بالدعوة إلى جلسة مثول لتقييم الحبس الاحتياطي أو أمر حماية أو تدبير آخر أكثر تقييدًا. وتُراعى دوافع المخالفة وجسامتها وظروفها.

أنا الضحية وهو يراسلني باستمرار، ماذا أفعل؟

لا تردّي واحتفظي بجميع الرسائل مع ظهور التاريخ والوقت والرقم أو الحساب. بلّغي عن الخرق في مركز الشرطة أو في المحكمة مع ذكر رقم الإجراء. وإذا شعرتِ بأنكِ في خطر، اطلبي المساعدة من الشرطة أو خدمات الطوارئ، ثم راسلينا عبر واتساب على الرقم 607 449 491 (على مدار 24 ساعة): نرافقكِ في كل مراحل الإجراءات. ويمكن لمحامية أن تطلب من المحكمة تدابير أكثر فعالية، مثل أجهزة المراقبة الإلكترونية، عندما لا تُحترم التدابير الحالية.

إذا كان لديك أمر إبعاد، سواء لأنه يحميكِ أو لأنه فُرض عليك، فأخبرنا بتساؤلاتك قبل أن تكبر المشكلة. نشرح لك وضعك المحدد في صفحتنا حول خرق أمر الإبعاد أو مباشرةً عبر واتساب على الرقم 607 449 491، المتاح على مدار 24 ساعة. فريق مكتبنا يتواصل معك باللغة العربية.