Que se passe-t-il après une plainte pour violence de genre ?

Savoir ce qui se passe après une plainte pour violence de genre aide à traverser des journées souvent très intenses. En peu de temps, beaucoup de choses se mettent en mouvement : la police, le tribunal, les mesures de protection, votre logement et, si vous en avez, vos enfants. Il est utile de savoir ce qui vous attend et quels droits vous avez à chaque étape.

Nous vous l’expliquons dans l’ordre. Et si vous préférez être accompagnée dès le départ, notre cabinet intervient comme avocate en violence de genre pour les femmes victimes dès le dépôt de la plainte.

1. Le procès-verbal de police

Lorsque vous portez plainte auprès de la Police nationale (Policía Nacional), de la Garde civile (Guardia Civil) ou de la Police locale (Policía Local), les agents recueillent votre déclaration et rédigent un procès-verbal : le document qui rassemble votre récit, les témoins, les certificats médicaux et les autres actes urgents, et qui est transmis au tribunal.

Dès le premier contact, ils doivent vous informer de vos droits ainsi que des mesures de protection et d’assistance disponibles (art. 5 de la Loi 4/2015 sur le statut de la victime d’infraction, Ley 4/2015, del Estatuto de la víctima del delito), et vous avez droit à une copie de votre plainte (art. 6). Demandez-la et conservez-la.

Selon le cas, la police peut arrêter la personne mise en cause ou la convoquer devant le tribunal. En cas d’arrestation, la garde à vue ne peut pas durer plus que le temps strictement nécessaire et, au maximum, 72 heures avant sa remise en liberté ou sa présentation au juge (art. 520 LECrim). Si vous n’avez pas encore porté plainte et que vous hésitez sur la marche à suivre, commencez par notre guide pour porter plainte pour violence de genre à Alicante.

2. L’évaluation policière du risque (VioGén)

En recueillant la plainte, les agents remplissent le formulaire d’évaluation policière du risque dans le système VioGén du ministère de l’Intérieur. Le résultat est un niveau de risque (faible, moyen, élevé ou extrême, selon le protocole en vigueur depuis 2025) qui détermine les mesures de protection policière et qui est réexaminé périodiquement. Le rapport est joint au procès-verbal et le juge en tient compte.

Le niveau de risque n’est pas une décision judiciaire et n’empêche pas de demander une ordonnance de protection. Si vous pensez qu’il ne reflète pas ce que vous vivez, vous pouvez apporter de nouveaux éléments pour qu’il soit réévalué. Nous l’expliquons en détail dans ce que signifie votre niveau de risque VioGén.

3. Le passage devant le tribunal

Les affaires de violence de genre sont instruites par la Section des violences faites aux femmes du Tribunal de première instance (Tribunal de Instancia), l’ancien tribunal des violences faites aux femmes, conformément à l’article 89 de la Loi organique du pouvoir judiciaire (Ley Orgánica del Poder Judicial) après la réforme de la Loi organique 1/2025. Cette Section siège aux heures d’audience et la police convoque les parties pour le jour ouvrable le plus proche (art. 797 bis LECrim).

Si une personne a été arrêtée et ne peut pas être présentée devant cette Section, elle passe devant le juge de permanence uniquement pour qu’il soit statué sur sa situation personnelle ; l’affaire se poursuit ensuite devant la Section des violences faites aux femmes. Au tribunal, votre déclaration sera recueillie, en principe dans une salle séparée de celle du mis en cause : le Statut de la victime impose d’éviter tout contact direct entre vous (art. 20).

4. L’ordonnance de protection

Vous pouvez demander l’ordonnance de protection (orden de protección) dans la plainte elle-même, auprès du tribunal, du parquet ou d’un bureau d’aide aux victimes (art. 544 ter.3 LECrim). Le juge convoque une audience urgente avec la victime, le mis en cause assisté d’un avocat et le procureur, qui doit se tenir dans un délai maximal de 72 heures à compter de la demande. Les déclarations sont recueillies séparément pour éviter toute confrontation.

Le juge l’accorde s’il existe des indices sérieux d’infraction et une situation objective de risque pour vous. Elle peut comprendre :

• Des mesures pénales : interdiction d’approcher et de communiquer, départ du domicile, suspension du droit de détenir des armes ou, dans les cas les plus graves, détention provisoire.
• Des mesures civiles, si vous les demandez : jouissance du logement, garde des enfants, droit de visite et pension alimentaire. Elles durent trente jours ; si vous déposez une demande en matière familiale dans ce délai, elles sont maintenues trente jours de plus à compter de son dépôt (art. 544 ter.7 LECrim).

Si le juge ordonne l’éloignement, c’est au mis en cause qu’il incombe de le respecter. Sur notre page consacrée aux ordonnances d’éloignement en matière de violence de genre, nous expliquons comment on les demande, comment elles sont contrôlées et ce qui se passe en cas de non-respect.

5. Comparution immédiate ou instruction préliminaire

À partir de là, la procédure prend l’une de ces deux voies :

Vous trouverez toutes les informations sur la première voie dans notre guide sur la comparution immédiate pour violence de genre à Alicante.

6. Vous constituer partie civile

Le procureur exerce toujours l’accusation pour ces infractions, mais vous pouvez intervenir dans la procédure avec votre propre avocate en tant que partie civile. Vous pouvez ainsi proposer des preuves, demander des mesures, former des recours et réclamer une indemnisation. Les victimes de violence de genre peuvent se constituer partie civile à tout moment de la procédure, sans que cela permette de refaire ce qui a déjà été accompli (art. 20.7 LO 1/2004).

Sachez aussi que, si vous vous constituez partie civile, vous ne pourrez plus invoquer ensuite la dispense de témoigner contre votre partenaire ou ex-partenaire (art. 416.1 LECrim, après la réforme de la LO 8/2021). Nous l’expliquons dans la dispense de témoigner en matière de violence de genre.

7. Vos droits tout au long de la procédure

• Aide juridictionnelle gratuite : conseil avant le dépôt de plainte et défense dans toutes les procédures découlant des violences subies (art. 20.1 LO 1/2004), quels que soient vos revenus (art. 2 de la Loi 1/1996 sur l’aide juridictionnelle gratuite, Ley 1/1996, de Asistencia Jurídica Gratuita). Vous pouvez aussi choisir une avocate de confiance.
• Information : on doit vous notifier la date du procès, le jugement et, sans que vous ayez à le demander, les décisions sur la détention ou la remise en liberté du mis en cause et sur les mesures conservatoires qui vous protègent (art. 7 du Statut de la victime).
• Contester un classement : si le tribunal prononce un non-lieu, vous pouvez former un recours même si vous ne vous étiez pas constituée partie auparavant (art. 12 du Statut).
• Interprète gratuit si vous ne parlez pas ou ne comprenez pas bien l’espagnol (art. 9 du Statut).

Après la plainte à Alicante

Dans le ressort judiciaire d’Alicante, la Section des violences faites aux femmes du Tribunal de première instance siège Avenida Aguilera, 53 (03007 Alicante), selon l’annuaire du Conseil général du pouvoir judiciaire (Consejo General del Poder Judicial, CGPJ). C’est là que se tiennent les audiences d’ordonnance de protection et les actes urgents des comparutions immédiates instruites par cette Section. Si l’affaire va jusqu’au procès sans reconnaissance de culpabilité, elle est jugée par la Section pénale (Sección de lo Penal), et les recours contre les décisions de la Section des violences faites aux femmes sont tranchés par la Cour provinciale d’Alicante (Audiencia Provincial).

Celeste Pérez Bleda, inscrite sous le n° 7301 à l’Ordre des avocats d’Alicante (Ilustre Colegio de la Abogacía de Alicante), exerce en droit pénal depuis plus de 20 ans. Lorsque nous vous accompagnons, nous examinons le procès-verbal, préparons avec vous l’audience de l’ordonnance de protection, demandons les mesures civiles dont vous avez besoin pour vous et vos enfants et nous constituons partie civile. Notre équipe vous répond dans votre langue.

Questions fréquentes

Combien de temps le tribunal met-il à me convoquer après la plainte ?

C’est généralement très rapide. La police convoque les parties devant la Section des violences faites aux femmes pour le jour ouvrable le plus proche (art. 797 bis LECrim) et, si vous avez demandé une ordonnance de protection, l’audience doit avoir lieu dans un délai maximal de 72 heures à compter de la demande. Si l’affaire suit la voie de l’instruction préliminaire, les convocations suivantes peuvent être espacées de plusieurs semaines ou mois.

Mon partenaire va-t-il être arrêté si je porte plainte ?

Cela dépend des faits et du risque évalué par la police. Elle peut l’arrêter ou le convoquer devant le tribunal. Si elle l’arrête, elle doit le remettre en liberté ou le présenter au juge dans un délai maximal de 72 heures. C’est ensuite le juge qui décide s’il y a lieu d’adopter des mesures comme l’éloignement ou, dans les cas graves, la détention provisoire.

Vais-je devoir revoir le mis en cause au tribunal ?

La loi cherche à l’éviter. Le Statut de la victime impose d’aménager les locaux de façon à empêcher tout contact direct, et lors de l’audience de l’ordonnance de protection les déclarations sont recueillies séparément. Au procès, des mesures peuvent être prises pour éviter la confrontation visuelle si votre évaluation le justifie (art. 707 LECrim).

Puis-je retirer ma plainte après l’avoir déposée ?

Pas à proprement parler. La violence de genre est une infraction publique et la procédure continue même si la victime ne souhaite pas poursuivre. Vous pouvez ne pas vous constituer partie civile ou, dans certains cas, invoquer la dispense de témoigner contre votre partenaire, mais le procureur peut maintenir l’accusation sur la base d’autres preuves. Avant de décider, évaluez-le avec votre avocate.

Que deviennent mes enfants et mon logement après la plainte ?

Vous pouvez demander des mesures civiles dans le cadre de l’ordonnance de protection : jouissance du logement familial, garde, droit de visite et pension alimentaire. Elles durent trente jours et sont prolongées de trente jours supplémentaires si vous déposez une demande en matière familiale dans ce délai. S’il existe des indices que les enfants ont été témoins ou victimes des violences, le juge doit suspendre les visites, sauf décision motivée.

Si vous venez de porter plainte ou si vous y songez, vous n’avez pas à traverser cela seule. Nous examinons votre situation en toute confidentialité et vous accompagnons à chaque étape, de l’audience de l’ordonnance de protection jusqu’au procès. Découvrez notre façon de travailler dans la défense des femmes victimes de violence de genre, ou écrivez-nous sur WhatsApp au 607 449 491, 24 heures sur 24. Notre équipe vous répond en français.